| I love that kid, but what the hell was he thinking? | Open Subtitles | أنا أحب ذلك الفتى ولكن بماذا بحق الجحيم كان يفكر؟ |
| At that time not really understanding what it means for us, and what the hell was actually going on. | Open Subtitles | فيذلكالوقتليس حقا فهم مايعنيهبالنسبةلنا، وماذا بحق الجحيم كان يحدث فعلا. |
| Yeah, Zoe, what the hell was that last night? | Open Subtitles | والذي ندمت عليه أشد الندم نعم , زوي , ماذا بحق الجحيم كان خطبكِ ليلة أمس ؟ |
| What the hell was he doing in the house at all? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هو به في المنزل في كل شيء؟ |
| Yeah, well I would maybe know what to do if I knew what the hell was going on. | Open Subtitles | نعم، حسنا أود أن ربما أعرف ماذا أفعل لو كنت أعرف ما الجحيم كان يحدث. |
| How in the hell was Kenny Sumida supposed to control your arm if he couldn't see what he was doing? | Open Subtitles | كيف في الجحيم كان كيني سوميدا من المفترض للسيطرة على ذراعك إذا كان لا يمكن أن نرى ماذا كان يفعل؟ |
| Oh, what the hell was that for, you son of a bitch? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم كان ذلك أنت يابن الساقطه |
| You walked away from me last night. What the hell was I supposed to do? | Open Subtitles | أنت تركتني ليلة أمس ماذا بحق الجحيم كان عليّ أن أفعل؟ |
| Meanwhile... back in the big city, all hell was breaking loose, y'all. | Open Subtitles | في هذه الأثناء ظهر في المدينة الكبيرة, كل الجحيم كل الجحيم كان يفلت, |
| What the hell was that thing? ! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هذا الشيء ؟ |
| You got me through what the hell was going on. | Open Subtitles | حصلت لي من خلال ما الجحيم كان يحدث. |
| What the hell was I supposed to do? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان يفترض بي أن أفعل؟ |
| What the hell was that sentry doing? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هذا الخفير تفعل؟ |
| What the hell was I supposed to do? | Open Subtitles | بحق الجحيم كان من المفترض أن أفعل ؟ |
| "Dearest Eleanor, why the hell was Beck coming out of your bedroom?" | Open Subtitles | "أعز اليانور، لماذا بحق الجحيم كان بيك الخروج من غرفة النوم الخاصة بك؟" |
| Whatever the hell was going on down there, | Open Subtitles | مهما كان الجحيم كان يجري هناك, |
| Why the hell was he in my house? ! | Open Subtitles | . لماذا بحق الجحيم كان بمنزلي ؟ |
| - What the hell was that thing? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هذا الشيء؟ |
| GUNN: Okay, what the hell was that? | Open Subtitles | حسنا، ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
| And I may not have been able to talk Stan out of giving everything up for his stupid vision, but I sure as hell was going to make that vision come true. | Open Subtitles | وأنا قد لا يكون قادرا على الحديث ستان من إعطاء كل شيء لرؤيته غبية، ولكن أنا متأكد من الجحيم كان على وشك جعل هذه الرؤية حقيقة واقعة. |
| What the fuck was he doing in Ana's apartment? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان يفعل هنا؟ ماذا كانت اللعنة يفعل في شقة آنا ؟ |
| Not just because Mary was a virgin, but because baseball would not be invented for 1,800 years and nobody knew what the hell he was talking about. | Open Subtitles | (ليس لأن (مريم كانت عذراء ولكن لأن البيسبول لم تخترع قبل 1،800 سنة ولم يعلم احد ماذا بحق الجحيم كان يتكلم عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 