While I endorse the cartel's candidacy for this crime, | Open Subtitles | بينما أنا ارشح أن العصابه فعلت هذه الجريمه |
I need you to check the neighborhoods around our crime scenes, see if any unrelated crimes went down before ours. | Open Subtitles | أريد منك التحقق من الأحياء المجاوره لمسرح الجريمه إنظري اذا كان بإمكانك معرفة أي جرائم حدثت من قبل |
Well, he always strikes within two blocks of the crime scene. | Open Subtitles | حسنا, هو دائما يقوم بالضرب ضمن بنايتين من مسرح الجريمه |
But there was no murder weapon found on the scene. | Open Subtitles | لكن لم يكن هناك سلاح الجريمه في مسرح الجريمة |
Mr Natwar, at 12:30 on the night of the murder... you took 2.5 million from Ms Sonia, right? | Open Subtitles | سيدى ناتوارى فى الساعه12: 30 من ليله الجريمه اخذت 2.5 من السيده سونيا هل انا محق؟ |
The Russian police apparently spotted a suspect near the crime scene, but he eluded capture in the crowded train station. | Open Subtitles | الشرطه الروسيه رصدت مشتبه به بالقرب من مسرح الجريمه, و لكن استعصى القبض عليه في محطة قطار مزدحمه |
He left this little piece of ivory at the crime scene. | Open Subtitles | لقد ترك قطعه صغيره من ناب فيل في مسرح الجريمه |
I now drop "Choke on Diss," aka "Rhyme crime," | Open Subtitles | الان اقدم خنق داس ويعرف ايضا بقافيه الجريمه |
Jazzy James and Hate Squad, featuring the Rhyme crime All-Stars hate you! | Open Subtitles | جازي جايمس وفرقه الكراهيه بمساعده قافيه الجريمه لكل النجوم الذين يكرهونك |
Someone's contacted the major crime families offering to sell the list. | Open Subtitles | شخص ما إتصل بزعماء الجريمه وعرض عليهم أن يشتروا القائمه |
Interesting, but irrelevant. We should return to the scene of the crime. | Open Subtitles | مثير للإهتمام لكن لا علاقة له بالموضوع علينا العوده لمسرح الجريمه |
"the essential crime that contains all others in itself." | Open Subtitles | إنها الجريمه الام التي تحوي كل الجرائم بداخلها |
The victory in the war against crime will not come overnight. | Open Subtitles | النصر في الحرب ضد الجريمه لن يتحقق بين يوم وليله |
So, if she wasn't raped, it's probably not a hate crime. | Open Subtitles | اذا القاتل كان يخطط للإغتصاب اذا الجريمه ليست جريمة كراهيه |
Listen, did forensics turn up anything at the crime scene... or was that just to bust my balls? | Open Subtitles | اسمه , هل قال الطبيب الشرعى اى شئ عن الجريمه او انه اخفق فى ذلك ؟ |
They're more focused on the crime than your hair. | Open Subtitles | انهم اكثر تركيز على الجريمه اكثر من شعرك |
He tossed the murder weapon so he wouldn't be caught with it. | Open Subtitles | قام بقذف سلاح الجريمه كي لا يتم القبض عليه وهو يحمله. |
Why don't you just concentrate on the murder for now? | Open Subtitles | لماذا لا تركز فقط .على الجريمه في الوقت الحالي |
I had nothing to do with this murder. Right, okay. | Open Subtitles | ان ليس لي علاقه بهذه الجريمه صحيح , حسنا |
By putting his blood on a murder weapon and throwing it into a tunnel 14 years ago? | Open Subtitles | بوضع دمه على سلاح الجريمه ورميه في النفق قبل 14 سنه؟ |
The best guess is the bomber wanted to hide the evidence of a Homicide. | Open Subtitles | أفضل تخمين هو أن المفجر أراد أن يخفي الأدله عن الجريمه |
A police official familiar with the investigation denied rumors Mexican drug cartels are responsible for the murders. | Open Subtitles | بمسؤلية عصابات المخدرات المكسيكيه عن الجريمه |
There is evidence supporting the theory that the murderer was a stranger to us all. | Open Subtitles | هناك دليل يدعم نظرية أن الجريمه أرتكبت بواسطة شخص غريب عننا كلنا |