اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الجلسة العامة الثالثة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the third plenary meeting
        
    • third plenary session
        
    42. the third plenary meeting had focused on laying the groundwork for the sovereignty of the Palestinian State in the pursuit of independence. UN 42 - وأضاف قائلا إن الجلسة العامة الثالثة ركزت على وضع الأساس لسيادة الدولة الفلسطينية في توخي الاستقلال.
    Regional statements will be delivered during the third plenary meeting on the morning of Monday, 12 March 2007. UN وسيتم الإدلاء ببيانات إقليمية خلال الجلسة العامة الثالثة التي ستُعقَد في صباح يوم الاثنين الموافق 12 آذار/مارس 2007.
    They are based on texts forwarded by the subsidiary bodies to the Conference at the third plenary meeting under agenda item 3. UN وهي تستند إلى النصوص التي قدمتها الهيئتان الفرعيتان إلى المؤتمر أثناء الجلسة العامة الثالثة في إطار البند 3 من جدول الأعمال.
    20. The third plenary session had focused on the role of the international community, in particular Europe, in supporting the Palestinian economy. UN 20 - وركزت الجلسة العامة الثالثة على دور المجتمع الدولي، وخاصة أوروبا، في دعم الاقتصاد الفلسطيني.
    The third plenary session of the International Working Group is set to take place in October 2012 at the United Nations Office at Geneva. UN ومن المقرر أن تعقد الجلسة العامة الثالثة للفريق العامل في شهر تشرين الأول/أكتوبر 2012 في مكتب الأمم المتحدة بجنيف.
    1. In compliance with General Assembly decision 62/551, the third plenary meeting of the Ad Hoc Committee on the Administration of Justice at the United Nations was convened on 5 August 2008, at United Nations Headquarters in New York. UN 1 - امتثالا لمقرر الجمعية العامة 62/551، انعقدت الجلسة العامة الثالثة للجنة المخصصة لإقامة العدل في الأمم المتحدة في 5 آب/أغسطس 2008 في مقر الأمم المتحدة بنيويورك.
    Draft Agenda of the third plenary meeting (WSIS-03/GENEVA/ADM/8) UN 7 - مشروع جدول أعمال الجلسة العامة الثالثة (الوثيقة WSIS-03/GENEVA/ADM/8)
    Summary of the third plenary meeting UN موجز الجلسة العامة الثالثة
    5. The Chair of the AWG-KP opened the second part of the sixteenth session of the AWG-KP on 7 June and welcomed all Parties and observers to the third plenary meeting of the session. II. Organizational matters UN 5- وافتتح رئيس فريق الالتزامات الإضافية الجزء الثاني من الدورة السادسة عشرة للفريق في 7 حزيران/يونيه ورحب بجميع الأطراف والمراقبين في الجلسة العامة الثالثة لدورة.
    Round table III: Mainstreaming migration into the development agenda (to be held in parallel with the third plenary meeting) UN اجتماع المائدة المستديرة الثالث: تعميم مراعاة الهجرة في خطة التنمية (تُعقد بالتوازي مع الجلسة العامة الثالثة)
    16. At the third plenary meeting on 18 November, the Rapporteur introduced and updated the draft report of the Preparatory Committee as contained in the current text. UN ١٦- قدم المقرر، في الجلسة العامة الثالثة المعقودة في 18 تشرين الثاني/نوفمبر، مشروع تقرير اللجنة التحضيرية كما يرد في هذا النص وحدّثه.
    The COP, at the third plenary meeting of its fourth session, decided that issues of mutual concern to the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Convention on Biological Diversity (CBD) should be taken up by the subsidiary bodies at their tenth sessions. UN 19- قرر مؤتمر الأطراف في الجلسة العامة الثالثة لدورته الرابعة، أن تناول الهيئتان الفرعيتان بالبحث في دورتهما العاشرة القضايا التي تهم كلا من اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ واتفاقية التنوع البيولوجي.
    14. At the third plenary meeting, on 26 July 2002, the Group of Governmental Experts adopted its draft procedural report of the Second Session, as contained in document CCW/GGE/II/CRP.1, as orally amended, which is being issued as document CCW/GGE/II/1. UN 14- واعتمد فريق الخبراء الحكوميين في الجلسة العامة الثالثة في 26 تموز/يوليه 2002 مشروع تقريره الإجرائي عن أعمال الدورة الثانية، الوارد في الوثيقة CCW/GGE/II/CRP.1 بصيغته المعدلة شفوياً، التي ستصدر بوصفها الوثيقة CCW/GGE/II/1.
    20. At the third plenary meeting on 18 November 2014, Her Excellency María del Pilar Cornejo (Ecuador) provided an overview of the technical workshop " Indicators, monitoring and review process for the post-2015 framework " , which was held on 17 November, 2014. UN ٢٠- أثناء الجلسة العامة الثالثة المعقودة في 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2014، قدمت سعادة السيدة ماريا ديل بيلار كورنيخو (إكوادور) لمحة عامة عن حلقة العمل التقنية المعنونة " مؤشرات إطار الحد من أخطار الكوارث لما بعد عام 2015، وعملية رصده واستعراضه " ، التي عُقدت في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.
    third plenary session UN الجلسة العامة الثالثة
    third plenary session UN الجلسة العامة الثالثة
    128. At its third plenary session, held at Strasbourg from 6-9 December 1994, the Commission began the next phase of its work: " stimulation/action " and drawing up concrete proposals. UN ٨٢١- وفي الجلسة العامة الثالثة المعقودة في ستراسبورغ في الفترة من ٦ الى ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، بدأت اللجنة في المرحلة الثالثة من عملها: " الحفز/العمل " بوضع مقترحات محددة.
    third plenary session UN الجلسة العامة الثالثة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد