As mentioned, the next plenary meeting of the Conference is scheduled for Wednesday, 12 August, at 10 a.m. in this chamber. | UN | وكما سلف الذكر، من المقرر عقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الأربعاء، 12 آب/أغسطس، الساعة 00/10 في هذه القاعة. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 11 June 1998, at 10 a.m. | UN | أما الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر فستعقد في الساعة ٠٠/٠١ من يوم الخميس الموافق ١١ حزيران/يونيه ٨٩٩١. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 13 February at 10.00 a.m. | UN | وسوف تعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الخميس الموافق ٣١ شباط/فبراير في الساعة العاشرة صباحا. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 27 May at 10 a.m. | UN | ستعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر في الساعة 00/10 من صباح يوم الخميس الموافق 27 أيار/مايو. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Tuesday, 25 January 2005, at 10 a.m. | UN | وسوف تُعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الثلاثاء، 25 كانون الثاني/يناير 2005 في الساعة 00/10 صباحاً. |
The next plenary meeting of the Conference will be held next Tuesday, 21 May 2013, at 10 a.m. in this room. | UN | وستُعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الثلاثاء، 21 أيار/مايو 2013، في الساعة 10 صباحاً في هذه القاعة. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Wednesday, 22 June, at 3 p.m. | UN | وستُعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الأربعاء، 22 حزيران/يونيه، الساعة 00/15. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 15 March 2012 at 10 a.m. | UN | ستُعقَد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الخميس 15 آذار/مارس 2012، الساعة 00/10. |
The next plenary meeting of the Conference will be held under the presidency of Finland on Thursday, 31 May 2012 at 10 a.m. | UN | وستعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر في ظل رئاسة فنلندا يوم الخميس 31 أيار/مايو 2012 الساعة العاشرة صباحاً. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Wednesday, 24 January 2007, at 10 a.m. | UN | وستعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الأربعاء، 24 كانون الثاني/يناير 2007، الساعة 00/10. |
The next plenary meeting of the Conference will take place on Thursday, 31 January at 10 a.m. in the Council chamber. | UN | تعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الخميس، 31 كانون الثاني/يناير الساعة 00/10 في قاعة المجلس. |
The next plenary meeting of the Conference will be held under the presidency of the Ambassador of Turkey on Tuesday, 19 February 2008 at 10 a.m. in this room. | UN | وستعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر برئاسة سفير تركيا يوم الثلاثاء، 19 شباط/فبراير 2008 في الساعة 00/10 بهذه القاعة. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 28 June 2001, at 10 a.m. | UN | وستعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر في يوم الخميس 28 حزيران/يونيه 2001 في الساعة العاشرة صباحاً. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 9 August 2001, at 10 a.m. | UN | وستُعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الخميس، 9 آب/أغسطس 2001، الساعة 00/10. |
The next plenary meeting of the Conference is scheduled to be held on Thursday, 27 January at 10 a.m. in this room. | UN | من المقرر أن تعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الخميس 27 كانون الثاني/يناير، الساعة 00/10 في هذه الغرفة. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 24 February 2000, at 10 a.m. | UN | ستعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر في الساعة 00/10 من يوم الخميس الموافق 14 شباط/فبراير 2000. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 10 August 2000, at 10 a.m. | UN | وستعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الخميس 10 آب/أغسطس 2000 في الساعة العاشرة صباحاً. |
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 13 August at 10 a.m. | UN | تعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الخميس الموافق ٣١ آب/أغسطس، الساعة ٠٠/٠١. |
The next plenary meeting of the Conference will take place on Thursday, 20 August at 10 a.m. | UN | وستعقد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر في الساعة ٠٠/١٠ من يوم الخميس ٢٠ آب/أغسطس. |
The next plenary session of the Conference will be held on Tuesday, 20 May at 10 a.m. at the same venue. | UN | ستُعقَد الجلسة العامة المقبلة للمؤتمر يوم الثلاثاء، 20 أيار/مايو في الساعة 00/10 صباحاً في المكان نفسه. |