"الجماجم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• skulls
• skull
• heads
• Skullbox

If I want to crack skulls, I don't need you.
لو كان الأمر متعلّق بتحطيم الجماجم لما كنت بحاجتك

But no matter what I say or how hard I try and drill it into your skulls, you're not going to stop trying.
ولكن لا يهم ما أقول أو مدى صعوبة أحاول وحفر عليه في الجماجم الخاص بك، و كنت لن تتوقف عن المحاولة.

You mean they drank from baby skulls like chupacabras.
تعنين، شربا الدم من الجماجم كمصاصي دماء الماعز.

skull and Bones members have included a president, vice presidents,
أعضاء الجماجم والعظام كان من بينهم رؤساء نائبى رؤساء

Yeah, but all these skulls and crossbones on here.
أجل، ولكن كل هذه الجماجم بالعظمتين المتقاطعتين هنا

- So this sacred place with the skulls... - Yeah, yeah.
ــ حسناً, هذا المكان المقدس و الجماجم ــ نعم, نعم

That's when the cops arrived and started cracking skulls.
هذا هو عندما وصلت الشرطة وبدأت تكسير الجماجم.

Oh, says the girl who delights in drilling holes in skulls.
أوه . هذا من الفتاة التي تحفر حفر في الجماجم

Look at those skulls. They're all cracked in half.
أنظر إلى تلك الجماجم كلها مُصدعة في النصف

In case the skulls are dug up after we burn them.
في حال تمّ العثور على الجماجم بعد أنْ نقوم بحرقهم

All right, fine! Let's just go bust some skulls.
حسناً، لا بأس دعنا نُفجِّرُ بعض الجماجم فحسب

They were the source of the skulls found at the crime scene.
كانوا مصدر الجماجم التي وجدت في مسرح الجريمة

We tried playing house, but Lachlan's happiest when he's bashing skulls for justice.
حاولنا اللعب البيت، ولكن لاشلان أسعد عندما يقذف الجماجم من أجل العدالة.

So this is a wall made of skulls joined by lime, and it is associated, or it is part of the skull rack, the great tzompantli of the Aztecs.
إذاً هذا حائط مُصنوع من الجماجم مُرتبطة في صف و هي مُرتبطة أو تُعدُّ جُزء

And while searching his home, police stumbled upon bowls made of human skulls, lampshades of human flesh, even a belt made out of nipples.
وبينما يفتشون منزله تعثرت الشرطة بأواني مصنوعة من الجماجم وأغطية مصابيح مصنوعة من اللحم

Uh, two Nazi officers, they're looking at the skulls on their insignias.
ضابطين نازيين ينظرون على الجماجم التي سببتها شارتهم

It's not just that she had all these creepy little rodent skulls, it was that she named them after famous killers.
إنها ليس فقط بشأن آمتلاكها تلك الجماجم المخيفة. إنه بشأن تسميتها لهم بأسماء قتلة مشهورين.

Well, you always do the skull gag when you're depressed.
إنك تقوم بحركة الجماجم هذه دائماً عندما تكون مكتئباً.

a skull shrine - evidence of the island's head-hunting past-
قبور من الجماجم دليل علي ماضي القرية من اصطياد الإنسان

Heavenly heads and cranial creator, forgive my transgressions against family and community.
رؤوس السماء وخالق الجماجم إغفر لي معصيتي تجاهَ عائلتي ومجتمعي.

Hi, you have reached the office of Skullbox
مرحباً، لقد وصلت الى مكتب (صندوق الجماجم)ّ