"الجمجمةِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• skull

We can rule out the L-shaped laceration and associated blunt force trauma to the head, because there was no damage to the skull.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَستثنى تمزيق على هيئة إل وصريح مرتبط صدمة قوةِ إلى الرئيسِ، لأن ما كان هناك تضرّرْ إلى الجمجمةِ.

And finally, through a small incision in the skull... the nanodevice is placed directly into the brain.
وأخيراً خلال هذا الشقّ الصغير في الجمجمةِ فإن جهاز النانو يوضع مباشرة في الدماغ

High temperatures can cause the skull to fissure.
الحرارة العالية يمكن أن تسبّب تصدّع في الجمجمةِ.

Well, that's right, but check out the chips in the skull.
حَسناً، ذلك صحيحُ، لكن يَفْحصُ الرقائقَ في الجمجمةِ.

We were able to identify the missing skull fragments, but when I tried to fit them back together, I couldn't.
نحن كُنّا قادرون على تَمييز أجزاءِ الجمجمةِ المفقودةِ، لكن عندما حاولتُ مُلائَمَتهم يَدْعمونَ سوية، أنا لا أَستطيعُ أَنْ.

You make the incision at the base of the skull cutting away enough of the facia to get your fingers in.
تَعْملُ الحزَّ في قاعدة الجمجمةِ. اقطع ما يكفي من المقطع للحُصُول عليها باصابعك

It's been a skull tradition since the late 1700s... and it is the foundation of your class's commitment... to each other.
هو كَانَ تقليد الجمجمةِ منذ أواخر 1700 وهو المؤسسةُ إلتزامِ فصلك إلى بعضهم البعض.

He's been to X-ray. We saw a skull fracture.
لقد كان في التَصوير بالأشعّة لقد رَأينَا كسر في الجمجمةِ

She has some internal hemorrhaging and a non-displaced fracture of the skull.
عِنْدَها بَعْض النَزْف الداخليِ وa كسر غير مرحَّل مِنْ الجمجمةِ.

Then get her the stupid skull earrings.
لنحْصلُ على أقراطِ الجمجمةِ الغبيةِ.

Because COD is epidural hemorrhage caused by a blow to the top of the skull.
لأن القدَّ نزفُ خارج الأمّ القاسيةُ سبّبَ مِن قِبل a ضربة إلى قمةِ الجمجمةِ.

Depressed skull fracture with a laceration to the overlying scalp.
كسر الجمجمةِ المُكْتَئبِ مَع a تمزيق إلى فروة رأس الخَنْق.

I'll become skull chairman.
أنا سَأُصبحُ رئيسَ الجمجمةِ.

He has a skull fracture.
عِنْدَهُ كسر في الجمجمةِ.

And second, girls like Wendy Cho don't wear skull earrings.
وثانيآ،البناتَ مثل (ويندي تشو) لا تَلْبسْ أقراطَ على شكل الجمجمةِ.

It's a deformity of the skull
هو a عاهة الجمجمةِ