"الجمعية العامة اتخاذها بخصوص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• General Assembly in connection with

79. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNIFIL are:
79 - ترد فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل القوة المؤقتة:

74. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the mission are:
74 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل البعثة:

89. The action to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the logistical support for AMISOM is:
89 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل الدعم اللوجستي للبعثة:

219. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are:
219 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل البعثة:

145. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are:
145 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل البعثة:

64. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIS are:
64 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان:

103. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the mission are:
103 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل البعثة:

137. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the logistical support for AMISOM are:
137 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل الدعم اللوجستي للبعثة:

77. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNIFIL are:
77 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل القوة المؤقتة:

82. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the mission are:
82 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل البعثة:

31. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the United Nations Logistics Base at Brindisi are:
31 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برنديزي:

118. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are:
118 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل البعثة:

98. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNOCI are:
98 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار:

191. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
191 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل البعثة:

77. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNOCI are:
77 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار:

109. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the logistical support for AMISOM are:
109 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل الدعم اللوجستي لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال:

36. The action to be taken by the General Assembly in connection with the financing of ONUB for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 is indicated in paragraph 22 of the performance report (A/60/612).
36 - يرد في الفقرة 22 من تقرير الأداء (A/61/612) الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل عملية الأمم المتحدة في بوروندي للفترة من 1 تموز/يوليه 2004 إلى 30 حزيران/يونيه 2005.

37. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of ONUB for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 are indicated in paragraph 55 of the proposed budget (A/61/309).
37 - وترد في الفقرة 55 من الميزانية المقترحة (A/60/728) الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل عملية الأمم المتحدة في بوروندي للفترة من 1 تموز/ يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007.

24. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNIFIL for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 are indicated in paragraph 18 of the performance report (A/61/829).
24 - تبين الفقرة 18 من تقرير الأداء A/61/829)) الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان للفترة من 1 تموز/يوليه 2005 إلى 30 حزيران/يونيه 2006.

25. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNIFIL for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 are indicated in paragraph 50 of the proposed budget (A/61/870 and Corr.1).
25 - وتبين الفقرة 50 من الميزانية المقترحة A/61/870) و Corr.1) الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها بخصوص تمويل القوة للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008.