Dennis, Richie, would you escort Everybody out who's not at this table? | Open Subtitles | دينس ، ريتشي هل ترافقوا الجميع للخارج ليس من على هذه الطاولة |
Anyway, he's taking Everybody out tonight. | Open Subtitles | على أية حال ، سيأخذ الجميع للخارج الليلة. |
[Snarls] Um... okay, out, Everybody out. Go, go, go, go. | Open Subtitles | حسناً ، للخارج ، الجميع للخارج هيا ، هيا ، هيا |
Ma'am. There's something wrong. Everybody out. | Open Subtitles | سيدتي ، هناك خطبٌ ما الجميع للخارج هيا ، هيا سنخرج من هنا هيا بنا |
So we've got to get everyone out and do a clean sweep with dogs. | Open Subtitles | لذا علينا إخراج الجميع للخارج ثم نقوم بالبحث بالكلاب |
- Out. Everybody out, please. Thank you. | Open Subtitles | للخارج , الجميع للخارج أرجوك , أرجوك , شكرا لك |
Now, outside everybody! Everybody out for the blankets. | Open Subtitles | والان بالخارج جميعكم الجميع للخارج لياخذوا بطاطينهم |
Come on, Everybody out. Take a break. | Open Subtitles | هيا، الجميع للخارج خذوا استراحة |
Everybody out! Come on. Into the corridor. | Open Subtitles | الجميع للخارج إلى الرواق خلال 5 دقائق. |
Go,go,go,go! Everybody out! | Open Subtitles | إذهبوا، إذهبوا، إذهبوا الجميع للخارج |
Everybody out. Grab your weapons and ammo. | Open Subtitles | الجميع للخارج و معكم أسلحتكم و ذخائركم |
OK, let's go. Everybody out. | Open Subtitles | حسناً ، لنذهب من هنا ، الجميع للخارج |
Everybody out. Hurry up, hurry up. | Open Subtitles | الجميع للخارج , اسرعوا , اسرعوا |
Everybody out. Big business deal. | Open Subtitles | الجميع للخارج عملية كبيرة ستحدث هنا. |
- All right, Everybody out. - Let's go. | Open Subtitles | . حسناً ، الجميع للخارج - . هيا ، اذهبوا - |
All right. Everybody out. They got to spray. | Open Subtitles | حسناً الجميع للخارج يجب أن يرشوا. |
We gotta go, move! Everybody out! | Open Subtitles | يجب ان نذهب الان، تحركوا الجميع للخارج |
Everybody out front right now. | Open Subtitles | الجميع للخارج الآن |
Everybody out, Everybody out, move, now! | Open Subtitles | الجميع للخارج ، تحركوا إلان |
From now on, there will be no observers. everyone out, please. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا ، لن يكون هناك مراقبين الجميع للخارج من فضلكم |
- Come on, everyone out. I'm closing early. | Open Subtitles | هيا الجميع للخارج سنغلق المكان مبكراً |