"الجميلات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beautiful
• pretty
• lovely
• beauties
• hot
• babes
• cute
• gorgeous
• chicks
• good-looking
• sweet
• beauty
• fair
• honeys
• hotties

I always protect beautiful women, the elderly and children.
أنا دوماً أحمي النساء الجميلات ، العجزة والأطفال

A man like me can acquire any number of beautiful women who don't complain about doing their chores.
يستطيع رجل مثلي الحصول على أي عدد من النساء الجميلات لا يشتكين من القيام بواجباتهن المنزلية.

Nah, they always put the pretty ones on the 8-to-4.
لا، دائماً مايوظّفون الجميلات من الساعة الثامنة إلى الرابعة.

All the pretty girls in the hallway, you know?
كل الفتيات الجميلات ضعهم في مدخل المنزل مفهوم؟

Yes. Perhaps you lovely ladies would like to join us?
نعم ومن الممكن ان السديات الجميلات يريدن الانضمام إلينا؟

I mean, look at these beauties. What's not to love?
أنا أقصد, انظروا إلى هؤلاء الجميلات أليسوا جديرون بالحب؟

I mean, I look around, I see birds, flowers, beautiful girls.
أعني, أنني أنظر في الأرجاء فأرى الطيور، الزهور، البنات الجميلات

All these beautiful women in here and you're staring at this guy?
كلّ هؤلاء النساء الجميلات هنا وأنت تحدّق في ذلك الرجُل ؟

I have never seen so many beautiful women in my life.
لم أرى في حياتي هذا القدر الكبير من النساء الجميلات

You beautiful people got no idea what unattractive guys go through.
أنتن الجميلات لا تملكن فكرة عما يعانيه الرجال الغير جذابين

Did I ever tell you my theory about beautiful girls?
ألم أخبرك بنظريتي عن الفتيات الجميلات من قبل ؟

Husbands of beautiful women belong to the criminal classes.
إن أزواج النساء الجميلات ينتمون إلى الطبقة الإجرامية

Candy's gonna win her very first figurine at the 46th Annual Balboa and Sons Lawn Mowers Prettiest pretty Pageant next week.
اذا كانت كاندي ستربح اول تمثال لها في مسابقة البالبو وصن لاون ماورز لأجمل الجميلات السادس والأربعون الاسبوع القادم

We could go, we could whistle at pretty girls.
نحن يمكننا الذهاب و يمكننا مغازلة الفتيات الجميلات

They all fond of nice pretty girls like you around town.
انهم جميعا مولعون بالفتيات الجميلات مثلكِ في جميع أنحاء المدينة.

Men who are only after pretty women are bad.
الرجال الذين يجرون فقط وراء النساء الجميلات سيئين

it might be hard to believe, but pretty girls have problems,too.
اماندا لا اصدق هذا لكن الفتيات الجميلات لديهم مشاكل ايضاً

Over there are a bunch of lovely ladies fighting for the gig.
يوجد هناك مجموعة من السيّدات الجميلات يتنافسون من أجل المشاركة.

But these beauties... when my bloodhounds track'em down,
لكن هؤلاء الجميلات , عندما كلابى البوليسية تتعقبهم

But don't worry. The babes are totally hot too.
لكن لا تقلق, الفتيات الجميلات ساخنات تماماً, أيضاً

I mean, personally, I hate it when cute girls buy me crispy beef.
أعني ، شخصياً ، أكره ذلك عندما تشتري لي الفتيات الجميلات لحم البقر المُحمص

None of the neighbors knew his specialty, though they did say gorgeous women were in and out of the place.
لا أحد من الجيران يعرفه شخصياً على الرغم من أنهم يقولون إن النساء الجميلات كانت تترددن على المنزل

I'm introducing you to a French guy... who's into young chicks.
سأعرفك على شاب فرنسي يهتم بالفتيات الجميلات, اللحم الطازج, تعلمين؟

We don't get too many women good-looking as you around these parts.
أننا لا نرى الكثير من النساء الجميلات مثلكِ في هذه البلدة.

So, give it up for tonight's winner! Motherfucking... sweet Gyrls!
لذا الفائز هذه الليلة هو الفتيات الجميلات لقد فزنا

If a beauty sings about heartbroken songs, ...they'll just go into shadows.
إذا قامت المغنيات الجميلات بغناء أغاني محزنة فإنهنّ فقط يسيرون نحو نهايتهنّ.

I've enjoyed my fair share of beautiful women.
لقد استمتعت نصيبي معرض من النساء الجميلات.

They got all the honeys crawlin'all over them, but poor Omar.
لديهم كل هذه الجميلات تتلمسنهم برفق على كل بدنهم . بينما انت المسكين

All those hotties from high school, you do. - Say cheese. - Cheese.
كل الفتيات الجميلات , نعم تحتاج واحده ذلك لطيف