"الجميلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beautiful
• Fine
• pretty
• lovely
• sweet
• beauty
• nice
• good
• cute
• wonderful
• fair
• gorgeous
• hot
• cool
• great

Coups d'états have contributed negatively to the fame of our otherwise rich and beautiful continent.
وقد أسهمت الانقلابات العسكرية إسهاما سلبيا فيما يتعلق بسمعة قارتنا الجميلة الثرية، لولا تلك اﻵفة.

beautiful hills and valleys have been scarred by the wide barrier.
إذ إن هذا الحاجز العريض قد شوّه التلال والوديان الجميلة.

Profession: student at the Academy of Fine Arts, Susah
العمل: طالب في كلية الفنون الجميلة في سوسة

Back in Washington, we left some pretty ugly stuff behind.
قديماً في واشنطن، تركنا بعض الاشياء القبيحة الجميلة ورائنا.

Who wouldn't want to take this lovely lady for a spin?
من منا لا يريد أن يأخذ هذه السيدة الجميلة لتدور?

But did you see that sweet, new piece of ass,
لكن هل شاهدتي تلك القطعة الجديدة الجميلة من المؤخرة؟

Thus, beauty set foot on the forbidden island and was seized.
الجميلة على موطئ قدم من حرم الجزيرة , وتمت مصادرتها.

Pardon me Lord but if anyone tries to disrupt your beautiful tale it makes your devotee very angry!
سامحني يا إلهي لكن لو حاول أي شخص مقاطعة حكايتك الجميلة هذا يجعل أتباعك شديدي الغضب

Oh, well, unfortunately, my beautiful bride sends her apologies.
حسنا , لسوء الحظ عروسي الجميلة ترسل اعتذاراتها

"God looked down and saw the most beautiful rose,
نظر الرب إلى الأسفل، ورأى تلك ،الوردةَ الجميلة

I really think you should do something about those beautiful poems.
أعتقد حقاً بأن عليك أن تفعل شيئاً بهذه الأشعار الجميلة

What is this picture that clouding this beautiful and Fine custom?
ما هذه الصورة التي تعكر تلك العادة الجميلة و الراقية؟

Yes, well, we don't often see such beautiful things in camp.
نعم نحن لا نرى الكثير من الاشياء الجميلة في المعسكر

Fine art exhibitions of talented children usually take place here.
وعادة ما تنظم فيها معارض الفنون الجميلة للأطفال الموهوبين.

Dean, University of the Philippines College of Fine Arts, since 2001
:: عميدة كلية الفنون الجميلة بجامعة الفلبين، منذ سنة 2001

The Crown Prince was born with many Fine talents.
ولد ولي العهد مع العديد من المواهب الجميلة.

I can tell from your clean, pretty suit you failed me again.
أستطيع العلم من خلال بدلتك الجميلة النظيفة أنك قد خذلتنى مجدداً

Somebody's jealous' cause she's not the only pretty girl
احداهن تشعر بالغيرة لإنها ليست الفتاة الجميلة الوحيدة

Stop being such a stubborn mule and ask the pretty lady out on a proper date already...
توقف عن التصرف كبغل عنيد و أطلب من السيدة الجميلة أن تخرج معك في موعد

Noted for good beer, women with lovely legs, and practically no millionaires.
مشهورًا بالبيرة الرائعة، والنساء ذوات السيقان الجميلة وعمليًا لا وجود للمليونيرات

Hey, little less to the old man, sweet tits.
مهلا, لا شيء مثل الرجل قديم, والاثداء الجميلة

You see that beauty out there pulling my boy to sea?
أترى تلكَ السمكة الجميلة التي تسحب أبني إلى البحر ؟

There had to be nice moments, during the courtship, maybe?
لابد أن هناك بعض اللحظات الجميلة, أثناء المغازلة, ربما؟

It seems like maybe those good days are gone forever.
يبدو وكأنه تلك الأيام الجميلة قد ولّت بلا رجعة

I love these covered bridges. It's like driving through cute little houses.
أحب هذه الجسور المغطاة، الأمر أشبه بالقيادة عبر المنازل الصغيرة الجميلة

Grateful for my wonderful wife, for my beautiful daughter.
أنا ممتن له، ممتن لزوجتى الرائعة، لابنتى الجميلة

fair and noble hostess, we are your guest tonight.
أيتها المضيفة الجميلة النبيلة نحن ضيوفك هذه الليلة

Pay attention, gorgeous. Let me show you how it's done.
أنتباه , ايتها الجميلة دعيني اريكي كيف تعمل هذه

We're here down under in beautiful, hot, humid, bug-infested Australia.
نحن هنا في استراليا الجميلة الساخنة والرطبة المليئة بالحشرات

I found a couple nice tops and some cool earrings.
لقد وجدت زوجّ من الأقمصة الجميلة وبعض الأقراط اللطيفة

I had a great time with you today, beautiful stranger.
لقد حظيت بوقت رائع معك أيتها الغريبة الجميلة ..