the presidential suite's been occupied by a single resident since he disappeared. | Open Subtitles | الجناح الرئاسي في تم احتلالها من قبل مقيم واحد منذ اختفائه. |
Hey, I'm sorry this isn't the presidential suite, ma'am. (CHUCKLES) | Open Subtitles | يا، أَنا آسف هذا ليس الجناح الرئاسي , سيدتي |
the presidential suite would arouse no suspicion in the general, and it's soundproof. | Open Subtitles | لكن ما لم أفهمه هو لماذا هذا الفندق الجناح الرئاسي لن يجعل الجنرال |
If we live, I'll tell you how to upgrade to the presidential suite | Open Subtitles | أذا ما عشنا , سوف أخبرك كيف ترقين الى الجناح الرئاسي |
You promised to tell me how to get an upgrade to the presidential suite | Open Subtitles | لقد وعدتي أن تخبريني كيف أقوم بالترقية الى الجناح الرئاسي |
the presidential suite would arouse no suspicion in the general, and it's soundproof. | Open Subtitles | الجناح الرئاسي لن يجعل الجنرال يشك بأي شيء ، كما أنه عازل للصوت |
I saw something in the presidential suite I guess I wasn't supposed to see. | Open Subtitles | رأيت شيئاً لا يفترض بي رؤيته في الجناح الرئاسي |
But the only room available is the presidential suite. | Open Subtitles | ولكن الغرفة الوحيدة المتاحة هي الجناح الرئاسي |
Within two hours after the escape the presidential suite, he was lost. | Open Subtitles | خلال ساعتين من الهروب الجناح الرئاسي كان ضائع |
I am Bhagat who had booked the presidential suite from India. | Open Subtitles | أنا بهجت الذي حجز الجناح الرئاسي من الهند |
They gave us the presidential suite. Can you believe it? Here, Richard Gere, why don't you let me help you with that? | Open Subtitles | أعطونا الجناح الرئاسي أتستطيع تصديق ذلك؟ دعني أساعدك بهذا يا ريتشارد غير شكراً لك |
the presidential suite at the Hotel Monaco is a secured room. They keep a log. | Open Subtitles | الجناح الرئاسي في فندق موناكو آمن جداً يملكون سجلاً |
Well, I'll go back to the presidential suite... take a swatch of the carpet, see if we can match the fibers. | Open Subtitles | حسن، سأعود إلى الجناح الرئاسي وآخذ عينة من السجادة و أرى إن استطعت مطابقة الألياف |
Show our guests to the presidential suite. | Open Subtitles | أصطحب ضيوفنا إلى الجناح الرئاسي. |
Mr. Jamison, the conquistador wanted you to have the presidential suite. | Open Subtitles | سيد. (جايمسون) يريدك الفندق أن تنال على هذا الجناح الرئاسي |
the presidential suite is what they call it up here. | Open Subtitles | الجناح الرئاسي ، هذا مايسمونه هنا |
Maybe the presidential suite's already been booked. | Open Subtitles | ربما تم حجز الجناح الرئاسي فعلاً |
Ashleigh and I were planning on moving into the... presidential suite and you had your eye on our room. | Open Subtitles | أنا و آشلي كُنـا نخطّطُ للإنتقال إلى... الجناح الرئاسي وسيكون لدَيكِ غرفتِنا. |
-We're moving you tomorrow. -But I like the presidential suite. | Open Subtitles | سننقلك غدا لكن الجناح الرئاسي يعجبني |
I need to know who's staying in your Presidential Suite. | Open Subtitles | أود ان اعرف من يقيم في الجناح الرئاسي |