"الجنسانية ودور المرأة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gender and women

Subprogramme 6, gender and women in development
البرنامج الفرعي 6، الجنسانية ودور المرأة في التنمية

gender and women in development
الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التـنمية

Subprog. 6: gender and women in development
البرنامج الفرعي 6: الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Subprogramme 6. gender and women in development
البرنامج الفرعي 6: الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Subprogramme 6. gender and women in development 18
البرنامج الفرعي6: الجنسانية ودور المرأة في التنمية 19

gender and women in development
المسائل الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Subprogramme 6. gender and women in development
البرنامج الفرعي 6 الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Subprogramme 6, gender and women in development
البرنامج الفرعي 6، الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Subprogramme 6: gender and women in development 19
البرنامج الفرعي 6 : الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية 23

Subprogramme 6: gender and women in development
البرنامج الفرعي 6: الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Subprogramme 6: gender and women in development
البرنامج الفرعي 6: المسائل الجنسانية ودور المرأة في التنمية

gender and women in development
الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Subprogramme 6. gender and women in development
البرنامج الفرعي 6 - الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Subprogramme 6. gender and women in development
البرنامج الفرعي 6 - الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية

For example, subprogramme 6, gender and women in development, had indicators that seemed to measure progress and knowledge of women's issues instead of focusing on the objective of promoting gender equality and women's empowerment.
فعلى سبيل المثال، يستخدم البرنامج الفرعي 6، الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية، مؤشرات يبدو أنها تقيس التقدم المحرز في مسائل المرأة والمعرفة بها بدل التركيز على هدف تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.

6. gender and women in development
6 - الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية