| UNITED NATIONS CONFERENCE ON jute AND jute PRODUCTS, 2000 | UN | مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالجوت ومنتجات الجوت 2000 |
| UNITED NATIONS CONFERENCE ON jute AND jute PRODUCTS, 2000 | UN | مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالجوت ومنتجات الجوت 2000 |
| The United Nations Conference on jute and jute Products, 2000, | UN | إن مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالجوت ومنتجات الجوت 2000 |
| UNITED NATIONS CONFERENCE ON jute AND jute PRODUCTS, 2000 | UN | مؤتمر الأمم المتحدة للجوت ومنتجات الجوت لعام 2000 |
| Such distribution shall remain in effect for the full jute year, except as provided for in paragraph 7 of this article. | UN | ويظل هذا التوزيع سارياً طوال سنة الجوت بأكملها، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة 7 من هذه المادة. |
| The United Nations Conference on jute and jute Products, 2000, | UN | إن مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالجوت ومنتجات الجوت 2000، |
| INTERNATIONAL INSTRUMENT OF COOPERATION ON jute AND jute PRODUCTS, 2000 | UN | الصك الدولي للتعاون في مجال الجوت ومنتجات الجوت، 2000 |
| Such distribution shall remain in effect for the full jute year, except as provided for in paragraph 7 of this article. | UN | ويظل هذا التوزيع سارياً طوال سنة الجوت بأكملها، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة 7 من هذه المادة. |
| Formerly European Association for the Trade in jute Products. | UN | ابقاً، الرابطة الأوروبية للتجارة في منتجات الجوت. |
| Formerly European Association for the Trade in jute Products. | UN | ابقاً، الرابطة الأوروبية للتجارة في منتجات الجوت. |
| Formerly European Association for the Trade in jute Products. | UN | ابقاً، الرابطة الأوروبية للتجارة في منتجات الجوت. |
| Item 7 Preparation of the Terms of Reference of the International jute Study Group | UN | البند 7: إعداد اختصاصات الفريق الدولي لدراسة مسائل الجوت |
| The Conference may wish to adopt a final resolution forwarding the Terms of Reference of the International jute Study Group for deposit to the Secretary-General of the United Nations. | UN | قد يرغب المؤتمر في اعتماد قرار نهائي يقضي بإحالة اختصاصات الفريق الدولي لدراسة مسائل الجوت لإيداعها لدى الأمين العام. |
| jute STUDY GROUP Draft Terms of Reference of the International jute Study Group | UN | مشروع اختصاصات الفريق الدولي لدراسة مسائل الجوت |
| Recognizing the importance of jute and jute products to the economies of a number of countries, | UN | إذ تعترف بأهمية الجوت ومنتجات الجوت لاقتصادات عدد من البلدان، |
| The Group shall also encourage national institutions in producing member countries, to improve data collection in the jute sector and to diffuse the results to all interested parties. | UN | ويشجع الفريق أيضاً المؤسسات الوطنية في البلدان الأعضاء المنتجة على تحسين جمع البيانات في قطاع الجوت وعلى نشر نتائج ذلك على جميع الأطراف المهتمة بالأمر. |
| jute products for the purposes of entry into force of these Terms of Reference | UN | في الجوت ومنتجات الجوت لأغراض بدء نفاذ هذه الاختصاصات |
| PREPARATION OF THE TERMS OF REFERENCE OF THE INTERNATIONAL jute STUDY GROUP | UN | إعداد اختصاصات الفريق الدولي لدراسة مسائل الجوت |
| Recognizing the importance of jute and jute products to the economies of a number of countries, | UN | إذ تعترف بأهمية الجوت ومنتجات الجوت لاقتصادات عدد من البلدان، |
| The Group shall also encourage national institutions in producing member countries to improve data collection in the jute sector and to disseminate the results to all interested parties. | UN | ويشجع الفريق أيضاً المؤسسات الوطنية في البلدان الأعضاء المنتجة على تحسين جمع البيانات في قطاع الجوت وعلى نشر نتائج ذلك على جميع الأطراف المهتمة بالأمر. |
| - What are you doing here? - I will speak only to Al Ghouti! | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا لن اتكلم الى مع الجوت |
| Welcome, Algot! What brings you here? | Open Subtitles | مرحباً, الجوت ما الذي اتى بك هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 