You need to take a bus to the metro. | Open Subtitles | تحتاج إلى أن تأخذ الحافلة إلى محطة المترو. |
I'm on the bus to Houston tonight. I'm at the depot now. | Open Subtitles | أنا على الحافلة إلى هيوستن الليلة , أنا في المحطة الآن |
Participants arriving at this airport can take a taxi or bus to Changwon city centre. | UN | وبإمكان المشاركين الذين يصلون إلى هذا المطار أن يستقلوا سيارة أجرة أو الحافلة إلى وسط مدينة تشانغوون. |
I'll abandon the car and take the bus home. | Open Subtitles | أنا سأتخلى عن السيارة وأستقل الحافلة إلى البيت |
I even sent the first one, that bus driver, to a doctor who could prescribe medication. | Open Subtitles | حتى أنني أرسلت أول واحد، سائق الحافلة إلى طبيب ليصف له الدواء |
He got out and managed to take a bus into the city. | Open Subtitles | لقد خرج واراد ركوب الحافلة إلى المدينة |
This barely covers the bus to get here. | Open Subtitles | هذا الأجر يغطي بالكادِ تكلفة الحافلة إلى هنا |
Do you remember when you were taking the bus to the farmer's market and it hit a bump and you soiled yourself? | Open Subtitles | هل تذكر عندما كنت أخذ الحافلة إلى سوق المزارعين وضرب عثرة و كنت المتسخة نفسك؟ |
Took the bus to her factory job, never come back. | Open Subtitles | إستقلّت الحافلة إلى مصنع عملها و ما رجعت |
I left my parents behind and took the bus to the big city. | Open Subtitles | تركت والداي ورائي وركبت الحافلة إلى المدينة الكبيرة |
This dog I saw on Dateline who rides the bus to the park. | Open Subtitles | الكلب الذي أراه يوميا يلاحق الحافلة إلى الكراج |
Well, Keenan, I guess you'll be taking the bus to school from now on. | Open Subtitles | حسنا ، كينان ، اعتقد أنك سوف تستقل الحافلة إلى المدرسة من الآن فصاعدا |
And instead of taking the students home he drove the bus to an abandoned rock quarry. | Open Subtitles | وبدل أن يأخذ الطلاب إلى منازلهم قاد الحافلة إلى منجم صخر مجهول |
Oh... can't you take the bus to the dentist? | Open Subtitles | ألا يمكنكَ أن تستقل الحافلة إلى هناك؟ بالطبع يمكنني ذلك |
All these different events and factors... from the initial velocity of the bus to its final torque... all of these create what's called a Markov Chain. | Open Subtitles | كل هذه الأحداث والعوامل المختلفة , من السرعة الأولى من الحافلة إلى قرارها النهائي عزم دوران |
Kids write down what they want, put their money in the can, and I take the bus to the supermarket, and bring the snacks the next day. | Open Subtitles | يكتب الفتية ما يريدون ويضعون النقود في العلبة ثم أستقل الحافلة إلى المتجر وأحضر الوجبات الخفيفة اليوم التالي |
- Yep. Taking the bus to the aquarium. Don't expect me before dark. | Open Subtitles | سآخذ الحافلة إلى حوض الماء ولا تتوقعي قدومي قبل حلول الظلام |
You know, there's a lot of virtues in taking a bus to work, you know. | Open Subtitles | كما تعلمون، هناك الكثير من الفضائل في اتخاذ الحافلة إلى العمل ، كما تعلمون. |