"الحبل حول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• rope around
• cord around
• around my

That also explains the rope around the feet and the neck trauma.
ظهر الحصان وهذا يفسر أيضا الحبل حول القدمين والصدمة على الرقبة

I noose him -- put the rope around his neck.
أنا أقوم بتغطيه وجهه سأقوم بوضع الحبل حول عنقه

The rope around his foot opens mysteriously and he walks in his sleep.
الحبل حول قدمه ينفتح بشكل غامض وهو يمشي في نومه.

We ain't got much choice. We'll wrap a rope around that tree.
ليس لدينا خيارات كثيرة سنلف الحبل حول تلك الشجرة

That it looks like he wrapped the cord around his neck and stepped off the balcony.
أنه يبدو ربط الحبل حول رقبته وقفز من الشرفة

That wrapped around my son's neck and snapped it like kindling?
التي قامت بلف الحبل حول رقبة أبني وقمت بعضه ؟

You wrap a rope around that tree. pull it tight or we're stuck here forever.
لف الحبل حول تلك الشجرة أو نحن سنثبت هنا إلى الأبد

When they put the rope around your neck, you'll wish I had.
عندما يضعوا الحبل حول رقبتك ستتمنى لو كنت

And when you're found, I hope I'm the man that ties the rope around your neck.
و حينما يتم إيجادك، أتمنى أن أكون الرجل الذي سيربط الحبل حول رقبتك

The knife was used as a stay to support the rope around the stump.
السكين كان يستخدم ليدعم الحبل حول الجذع

Look, first, you make the little man, then you tie the rope around its throat --
انظر، أولا، تصنع رجلًا صغيرًا، ثم تعقد الحبل حول عنقه...

Now, would you mind tying that rope around my waist?
والآن، هلَّا ربطتَ ذلك الحبل حول خصري؟

Did they pray when they put the rope around my neck?
هل صلّيت عندما وضعوا الحبل حول رقبتي؟

They're men with itchy fingers and a coil of rope around their saddle horns looking for somebody to hang, and after riding a few hours, they don't care much who they hang.
إنهم رجال لديهم الرغبة في القتل ولفافة من الحبل حول قرن السرج يبحثون عن شخص ما ليشنقوه ، وبعد أن يبحثوا لبضع ساعات لا يهتمون كثيرًا من يشنقون

They'll drag you out in the yard and heave you onto that platform, fix that rope around your neck and leave you out there all alone with a big black hood over your eyes.
سيقومون بسحبك إلي الساحة ثم يقومون برفعك فوق تلك المنصة و يثبتوا الحبل حول رقبتك ويتركوك وحيداً بضمادة سوداء كبيرة حول عينيك

Kevin Marcus puts the rope around his neck, makes a slip knot.
يَضِعُ كيفين ماركوس الحبل حول رقبتِه، طرازات a عقدة زلّةِ.

Roping, as seen here, involves throwing a rope around the neck of a frightened animal running full speed, jerking the poor creature to a halt, and slamming him or her to the ground.
الشد، كما نرى هنا، ينطوي على رمي الحبل حول رقبة الحيوان الخائفا وهو يجري بكامل سرعته، وهز المخلوق الضعيف إلى التوقف وصفقه على الأرض.

I put a rope around my neck and I tried to hang myself.
وضعت الحبل حول عنقي وحاولت اشنق نفسي

Now, wrap the cord around your neck.
الآن، لف الحبل حول عنقك

In order to hoist Aldridge, the killer wrapped the cord around his forearm and pulled.
من أجل رفع (أولدريدج) لفّ القاتل الحبل حول ذراعه وسحب