"الحب و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• love and
• and love
• love or

I would like to close by saying the world's biggest idiot said all's fair in love and war!
وأود أن أنهي بالقول أكبر احمق في العالم قال كل شي مباح في الحب و الحرب

You always say that love and defeat are not in your vocabulary
كنت دائما تقول أن الحب و الهزيمة كلمات ليست في قاموسك

So I won't be miserable and cry about love and feelings.
لذا لن ابكي و اكون بائسة بخصوص الحب و المشاعر

Maybe it's finally the difference between love and lust.
ربما هذا أخيراً الفارق بين الحب و الشهوة

love and affection. Who doesn't want love and affection? It's simple.
الحب و المودّة من لا يرغب بالحب و المودّة ؟

He fell in love. And I wasn't altogether there either, as of late, so I don't know.
لقد هوى في الحب و إني لم أكن هناك أيضاً و لتأخري فلذا لم أعرف

They grew up to be fine boys, but love and certainty fought against cruelty and doubt for their souls.
لقد كبروا ليصبحوا رجال صالحين لكن الحب و اليقين حاربا ضد القسوة و الشك من أجل أرواحهم

Oh, boys. It is assumed that this is a contest about love and turned it into something ugly.
يا شباب كان من المفترض أن تكون هذه مسابقة عن الحب و أنتم حولتموها لشئ قبيح

"No matter how dark the moment, love and hope are always possible."
لا يهم كم ان اللحظة قاتمة الحب و الأمل ممكنان دائما

It's a fine line, isn't it, between love and hate?
إنه خيط رفيع، أليس كذلك؟ بين الحب و الكره

Sometimes you have to choose between love and talent.
أحياناً عليك أن تختار بين الحب و الموهبة

Well, either way, it's a gesture of love and support.
حسنا بكلتا الحالتين انها اشارة عن الحب و الدعم

I didn't have all the love and support that Ben has.
لم أحظي بكل هذا الحب و الدعم الذي لدي بن

So, in the meantime, I think that us Farrells should dance, make love and drink in all this beauty before it all goes to shit, and us right along with it, how about that?
لذا في الوقت الحالي أعتقد أنه على عشيرتنا أن يرقصوا و يمارسوا الحب و يثملوا في هذا الجمال قبل أن يُدمّر كل هذا

Like, life, love, and the meanings therein.
أن هذا الهراء فقط بلا هدف، تعرف؟ مثل، الحياة، الحب و المعاني الموجودة فيه

He will feel betrayed by love and ultimately lash out on her.
فسوف يشعر بالخيانة من قبل الحب و في النهاية يظهر سوطه عليها

It's about love and friendship, and what happens when a group of kids face the biggest exam of all, survival.
إنه عن الحب و الصداقة، و ما سيحدث لمجموعة من الفتية عندما سيواجهون أكبر الامتحانات، النجاة

And the boy and this girl, they fell in love and then... you came along.
و الفتي و هذه الفتاة وقعوا في الحب. و ثم أتيت أنت.

I drink only on two occasions, when I am in love and when I am not
أنا أشرب الكحول في حالتين فقط .. عندما أكون واقعة في الحب و عندما لا أفعل

Shortcut we all need to care and love and respect each other.
بأختصار جميعنا نحتاج الأهتمام و الحب و أحترام بعضنا البعض.

Others are tethered by strong emotions, like love or revenge."
اخرون مرتبطين بمشاعر قوية . كـ الحب و الإنتقام