"الحديدية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Iron
• railway
• ferrous
• rail
• Railways
• metal
• railroad
• non-ferrous
• Steel
• brass
• irons
• railroads
• train
• ironborn
• rolling

That's why we came all this way in the great Iron eagle.
لـ هذا السبب قطعنا كل هذا الطريق على طائرة النسر الحديدية

And I think Ramona should go back in the Iron maiden.
و أعتقد أن رامونا يجب أن تعود إلى المقصلة الحديدية.

It's a missile guidance system designed to defeat the Iron Dome.
إنه نظام لتوجيه الصواريخ عن بُعد مُصمم لهزيمة القبة الحديدية

Progress has been made in respect of railway integration in South America.
وأُحرِز تقدم في ما يتعلق بتكامل السكك الحديدية في أمريكا الجنوبية.

But ferrous just tried to take us out with a nuclear missile.
لكن الحديدية حاولت فقط أن تأخذ لنا بها مع صاروخ نووي.

Chile was working with the Plurinational State of Bolivia to restore the rail network connecting the two countries.
وقالت إن شيلي تعمل مع دولة بوليفيا المتعددة القوميات لاستعادة شبكة السكك الحديدية التي تربط البلدين.

The Nazi war machine follows Mussolini with Iron steps.
آلة الحرب النازية تتبع موسوليني مع الخطوات الحديدية.

I learned that day, pie meant the Iron pipes.
لقد تعلمت ذلك اليوم أن الفطائر كالأنابيب الحديدية

You will never be able to use Iron Palm again.
أنت لن تكون قادر على الإستعمال النخلة الحديدية ثانية.

MAGOO: My, what an impressive entrance. Look at those big Iron gates.
يا إلهي, ما هذا المدخل الرائع أنظر إلى الباب الحديدية الكبيرة

It's near the Flat Iron building... 23rd station... one ticket.
قرب مبنى الشقة الحديدية المحطة 23 .. تذكرة واحدة

These fancy, new Steel pens use Iron in their ink.
هذه الأقلام الحديدية الجديدة الفاخرة تستخدم الحديد في حبرها

The unification of this great country of ours by Iron rail.
ألاّ وهو توحيد بلدنا العظيم هذا عن طريق السكك الحديدية

Yes, he seems to exert an Iron grip over London's political machine.
أجل، يبدو أنه يمارس القبض الحديدية على الماكينات السياسية في لندن

The total length of the railway system is 3,676 kilometres.
ويبلغ مجموع أطوال منظومة السكك الحديدية 676 3 كيلومترا.

The disembarkation (unloading) procedure for Collective Peacekeeping Forces personnel, arms and equipment at airfields, railway stations and ports;
إجراءات إنزال أفراد قوات حفظ السلام المشترَكة، وتفريغ الأسلحة والمعدات في المطارات ومحطات السكك الحديدية والمرافئ؛

You really think ferrous is gonna let that happen?
كنت حقا تعتقد الحديدية ستسمح أن يحدث ذلك؟

In addition, the mission is exploring the possibility of utilizing rail transportation from Port Sudan to Nyala.
وعلاوة على ذلك، تبحث العملية المختلطة إمكانية استغلال النقل بالسكك الحديدية من بورسودان إلى نيالا.

Another dry port being developed by Burkina Faso would be linked to the seaports of Tema and Takoradi in Ghana by Railways.
وسيتم ربط ميناء جاف آخر تعكف بوركينا فاسو على إنشائه بالميناءين البحريين تيما وتاكورادي في غانا عن طريق السكك الحديدية.

I hid this uncomfortable hunk of metal up my ass two years.
ولقد خبأت هذه القطعة الحديدية غير المريحة في مؤخرتي لمدة سنتين

Canadians take great pride in the freedom our land subsequently offered to those who travelled to Canada via the Underground railroad.
ويشعر الكنديون بفخر عظيم بالحرية التي قدمها بلدهم فيما بعد للذين ذهبوا إلى كندا عبر أنفاق خطوط السكك الحديدية.

Thus, the effects of the emissions from non-ferrous metals are associated with higher levels of cardiovascular disease.
وهكذا، يزداد تواتر الأمراض القلبية الوعائية تحت تأثير الانبعاثات المتأتية من صناعة المعادن غير الحديدية.

I know who that is... Old Steel and railroad money.
أعرف من هو، ثراء قديم من الفولاذ والسكك الحديدية

Yeah, next time, I'm gonna bring my brass knuckles.
في المرة القادمة سوف أجلب القبضات الحديدية ليدي

Chains, shackles and leg irons are said to be used.
ويقال إن السلاسل والأغلال والقيود الحديدية تستخدم لهذا الغرض.

Until then, I'll use them to keep the railroads and telephones working.
حتى ذلك الحين , سأبقيهم لتسيير السكك الحديدية وأستمرار عمل الهواتف

I've got a malicious code that allowed our black hat to reroute Joel Matthews to the train tracks.
لقد حصلت على شيفرة خبيثة التي تسمح للقبعات السوداء بأعادة توجيه جويل ماثيوز لخطوط السكك الحديدية

What kind of an ironborn loses his senses during a storm?
أي نوع من مواليد الجزر الحديدية يفقد صوابه في العاصمة؟

Railways have also received special support to purchase equipment and rolling stock and to maintain the rail tracks.
وحظيت السكك الحديدية هي اﻷخرى بدعم خاص لشراء معدات دارجة وغير دارجة ولصيانة خطوط السكك الحديدية.