"الحديقه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• park
• garden
• zoo
• yard
• Gardens
• gardener

Daycare closed early, so Daddy day in the park.
الحضانه أغلقت مبكراً لذا يوم الأب في الحديقه

If you would like to stay with a friend or a relative, or if you'd like to stay here tonight, I will park my own ass outside.
إذا كنت ترغب في البقاء مع صديق أو قريب، أو إذا كنت ترغب في البقاء هنا هذه الليلة، سوف أضع نفسى فى الحديقه بالخارج.

You died alone in a trailer park watching game shows.
متِ وحيدةً في مقطورة الحديقه أثناء مشاهدتكِ لبرامج الألعاب

Onto a garden gnome. Ouch. Well, every limp has a story.
إلى الحديقه حسناً، كل أعرج لديه قصه فما قصتك ؟

Every night, at midnight, he takes a walk in the garden and does his business in the outhouse.
كل ليله في منتصف الليل, يخرج الى الحديقه ويقوم بأعماله خارج المنزل

You know my white peacocks, my beautiful white peacocks, that walk in the garden between the myrtles and the tall cypress trees.
تعرفين طواويسي البيضاء, طواويسي البيضاء الجميله, التي تتنزه في الحديقه,

Nah. Sorry, the zoo closes at 3:00 to new visitors.
انا اسف الحديقه تغلق من الساعه 3 للزوار الجدد

This is last weekend, with you, by the fountain in Central park.
فى عطلة نهاية هذا الأسبوع معك بجوار النافورة فى الحديقه العامة

And Tonight He Got Perforated In East River park.
الليله, وجد مقتولاً في الجهه الشرقيه من الحديقه

It's Marlens. Can you meet me in the park out front?
معك مارلينز,هل يمكنك مقابلتى فى الحديقه فى الخارج؟

And she claims that she and her husband were walking their dog in a park near Fair Haven when they came across you... drawing this symbol...
وكانت مقنعه جدا وافادت بأنها كانت وزوجها يتجولان برفقه كلبهم فى الحديقه بالقرب منكِ وعندما اتوّ اليكى

I need blockades on every road in and out of the park.
أحتاج حصار على كل الطرق داخل و خارج الحديقه

No, sweetie, I think there's so much more to see in the park.
لا ياحلوتي، أظن أن هناك المزيد لمشاهدته في الحديقه

Two by two they walk in the garden between the black myrtles and the cypress trees, and each has a slave to tend it.
يمشون زوجاً زوجاً في الحديقه, بين نباتات الآس الأسود وأشجار السرو الشاهقه. وكل منها لديه عبد يعتني بها.

Everything I need is out in that garden out there.
إنه طبيعى بالكامل، كل ما احتاجه موجود بالخارج فى الحديقه

If you don't mind... can we take a look around your house and garden?
.. إذا لم يكن لديك مانع نريد أن نلقى نظره على المنزل و الحديقه

You can tend the garden, it's yours.
يمكنك أن ترعي الحديقه انها لك منعزلة ومنفرده

He created this garden for the same reason he did everything.
لقد أنشاْ هذه الحديقه لنفس سبب قيامه بكل شيء

You gonna help out with the garden or what?
هل ستساعدينا في الحديقه أم ماذا؟ نحن نحتاج بعض الماء

His nasty disposition has prompted local zoo officials to put the proud cat an a short leash inside his pen.
طباعه الشرسه أجبرت مسؤلي الحديقه بتقييد القط المغرور بقيد قصير داخل قفصه

Look, I know it's taking up a lot of the yard, but it's gonna make your house the coolest place in the neighborhood.
أعرف بإنه استهلك الكثير من مساحة الحديقه ولكنه سيجعل منزلك أروع منزل بالحى

We were going to look at the Gardens.
لقد أعتقدت أننا سنتجول ف الحديقه

At first, you've been so nice to us, and then because of that idiot gardener, you fired us!
وبسبب عامل الحديقه الغبي , تطردنا