"الحركةِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• motion
• movement
• motility
• the footwork

Thermostat has a motion detector camera.
منظّم الحرارة لديه آلة تصوير للكشفِ عن الحركةِ.

Yes, it's the apparent change in the frequency of a wave caused by relative motion between the source of the wave and the observer.
نعم، إنه التغير الظاهر في تردد الموجة سببها الحركةِ النسبية بين مصدر الموجة والمراقب

Could someone put that into motion words for me?
يُمْكِنُ أَنْ شخص ما يَضِعُ ذلك إلى كلماتِ الحركةِ لي؟

I'm taking this really cool class where we sort of debate current issues through movement.
آخذُ هذا الصف المريح جداً حيث نُصنّفُ مِنْ تيارِ نِقاشِ قضايا خلال الحركةِ.

They also have sensors that detect subtle variations in air movement... so running will draw one out a hell of a lot faster than walking.
وعندهم مجسات أيضا التي تكتشفُ إختلافاتَ غير ملحوظةَ في الحركةِ لذا الجرى سوف يخرج واحد منهم

Apparently I suffer from low motility,
على ما يبدو أَعاني مِنْ الحركةِ المنخفضةِ،

A car burns gasoline to create small, carefully timed explosions whose energy is converted by the engine into forward motion.
أي سيارة تُحرقُ غازوليناً لخَلْق صغيرِ، إنفجارات موقوتة بعناية التي الطاقة مُحَوَّلةُ بالمحرّكِ إلى الحركةِ الأماميةِ.

But it's been continually in motion.
لَكنَّه كَانَ بشكل مستمر في الحركةِ.

I am also constantly in motion.
أَنا أيضاً بشكل ثابت في الحركةِ.

* It's poetry in motion * * and now she's making love to me. *
* هو شعرُ في الحركةِ * * والآن هي نِكاحي. *

People, a cell that is not in motion is not a productive member of the system.
الناس , a خلية تلك لَيستْ في الحركةِ لَيسَ a عضو مُنْتِج النظامِ.

That was poetry in motion.
ذلك كَانَ شعر في الحركةِ.

Everything's in motion.
كُلّ شيء في الحركةِ.

Unit three, Mrs. Bing also in motion.
وحدة ثلاثة , mrs بنج أيضاً في الحركةِ.

Mrs. Bing in motion.
السّيدة بنج في الحركةِ.

It's kind of in motion.
هو نوعُ في الحركةِ.

Well, you can lock me up, but you can't stop the movement.
حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَسْجنَني، لَكنَّك لا تَستطيعُ إيقاْف الحركةِ.

A good foundation of movement is important when learning martial arts.
أي مؤسسة جيدة مِنْ الحركةِ مهمةُ عندما تَتعلّمُ فنون الدفاع الذاتي.

Published in 1854, this paean to self-sufficiency was known as the cornerstone of the transcendental movement.
نَشرَ في 1854, هذا paean إلى الإكتفاء الذاتي كَانَ المعروف بحجرِ الزاوية الحركةِ المتسامةِ.

This movement was destroyed that day.
هذه الحركةِ حُطّمتْ ذلك اليومِ.

It seems that I suffer from low motility and it might not be possible for us to conceive,
يَبْدو بأنّني أَعاني مِنْ الحركةِ المنخفضةِ وهو قَدْ لا يَكُونُ المحتمل لنا لحَمْل،

Look at the footwork!
يانْظرُ إلى الحركةِ!