"الحرم الجامعى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• campus
• populate the

While you work on an antidote, a team of Actives will secure the campus and try to locate the missing vial.
وأن تعمل على عمل المضاد خلال ان يقوم فريق من النشطاء بحراسة الحرم الجامعى ، وتحديد مكان الزجاجة المفقودة

Six guys and girls, women, searching this campus top to bottom.
ستة فتيان و فتيات ، وسيدة أبحثوا فى الحرم الجامعى

There's this Wicca group on campus I wanted to check out.
هناك مجموعة تهتم بالسحر فى الحرم الجامعى أريد أن أتفقدها

Be careful when you walk around campus after dark.
كونى حذرة عندما تمشين فى الحرم الجامعى ليلا

- The campus is spread over 20 acres and provides research facilities for over 1,800 employees.
يقع الحرم الجامعى على مساحة 20 فداناً ويوفر مرافق للبحوث لأكثر من 1800 موظف

I have to go on record saying that I don't feel safe with you on this campus.
يجب أن أقول رسميًا انى لا أشعر بالأمان معكم فى الحرم الجامعى

Gambling is forbidden on campus. Bookmaking is forbidden on campus.
التكسب مُحرم فى الحرم الجامعى, وإذا لم تُقم بتغيير نمطكَ

And if you don't change your tune, you're going to be forbidden on campus as well. Now, if you'll excuse us, I'll finish with Mr. Furst alone.
سيتم منعكَ من الحرم الجامعى أيضاً, والآن إذا عذرتنا سوف أقوم بإنهاء الأمر مع السيد بمفردنا

On this campus, and it starts with us. Hmm.
فى هذا الحرم الجامعى ، وهذا سيبدأ معنا

I want you to give me a job on campus so i can be near grace.
أريد منكِ أن تعطينى وظيفة فى الحرم الجامعى حتى أستطيع البقاء بجوار جريس

I want you to give me a job on campus so I can be near Grace.
أريد منكِ أن تعطينى وظيفة فى الحرم الجامعى حتى أستطيع البقاء بجوار جريس

Burn phone was found in a Dumpster in Maryland, near the Mount Roosevelt campus.
ـ لقد تم إيجاده محروقاً فى سلة مهملات بولاية ميريلاند بالقرب من الحرم الجامعى لجبل روزفلت

Sounds like the boy we saw on campus.
يبدو كالولد الذى شاهدناه فى الحرم الجامعى

But what is the number one sin on campus today?
ولكن ما هى الخطيئة رقم واحد فى الحرم الجامعى فى الوقت الحالى؟

I haven't seen this many turds since I won that campus hot-dog eating contest.
لم أرى مثل هذه الفوضى منذ أن فزت بمسابقة الحرم الجامعى لأكل الهوت دوج

Nothing sexual, just a tour around campus.
وليس شيئا جنسيا فقط جولة حول الحرم الجامعى

I can help you feel cool on CMFU, campus radio # Becoming what I hate # To have sex on the first date, yeah!
يمكننى ان اساعدكم لتشعروا بالاثارة على راديو الحرم الجامعى هل يمكننى ان ابدأ لكى بالمشروب؟

Um, I was running on the, uh, track across campus.
..كنت أجري على التراك مقابل الحرم الجامعى

that spreads more slowly, but pretty soon, that campus is gonna fill up with wacky time bombs.
انه يتسرب ببطيء ، ولكن قريباً الحرم الجامعى سيكون مليئاً بقنابل بشرية

My whole campus was glued to the tv.
الحرم الجامعى باكمله كان بجوار التلفزيون

Not that I mind, but don't non-college guys usually populate the non-campus?
ليس هذا ما أعنيه ، و لكن أليس عادة الرجال من خارج الكلية لا يدخلون الحرم الجامعى ؟