"الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Special Account for Programme Support Costs

This also includes the Special Account for Programme Support Costs.
وتشمل أيضاً الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج.

The special purpose share of the support budget is financed out of the Special Account for Programme Support Costs, details of which are shown in table 6.
61 - إن حصة الأغراض الخاصة من ميزانية الدعم، تمول من الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج التي تبين تفاصيلها في الجدول 6.

Special Account for Programme Support Costs
الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج

Statement VI. Special Account for Programme Support Costs
البيان السادس - الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج

Special Account for Programme Support Costs (statement VI) 896 497
الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج )البيان السادس - ٢(

Statement VI. Special Account for Programme Support Costs: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances and of assets, liabilities, reserves and fund balances for the biennium 2006-2007 ended 31 December 2007
البيان السادس - الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج بيان الإيرادات والنفقات، والتغيرات في الاحتياطات، وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2006-2007 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

The 5 remaining Professional posts and 16 General Service posts are covered by the Special Account for Programme Support Costs (see table 6).
أما وظائف الفئة الفنية المتبقية الـ 5 ووظائف الخدمة العامة الـ 16 فيغطيها الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج (أنظر الجدول 6).

Statement VI. Special account for programme support costs: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium ended
الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج: بيان اﻹيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥

Special account for programme support costs: 31 December 1993 . 63
الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج: بيان اﻹيرادات والنفقات عن فترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ وبيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Special Account for Programme Support Costs (statement VI.2)
الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج )البيان السادس - ٢( ٦٦١ ١٧١

This brings the total allocation for Habitat programme managers to be funded from the Special Account for Programme Support Costs during the biennium 2010 - 2011 to $2.25 million.
وبذلك يصل المخصص الإجمالي لمديري برامج الموئل الممولين مـن الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج إلى 2.25 مليون دولار أثناء فترة السنتين 2010 - 2011.

The remaining extrabudgetary resources amounting to $7,969,500 represent the estimated requirements under the Trust Fund in Support of the Department of Peacekeeping Operations while $734,800, including resources for three temporary posts, represents the estimated requirements under the Special Account for Programme Support Costs of extrabudgetary substantive activities.
وتمثل الموارد المتبقية الخارجة عن الميزانية ومقدارها 500 969 7 دولار الاحتياجات المقدرة في إطار الصندوق الاستئماني لدعم إدارة عمليات حفظ السلام، بينما يمثل مبلغ 800 734 دولار، بما في ذلك الموارد اللازمة لتغطية تكاليف 3 وظائف مؤقتة، الاحتياجات المقدرة في إطار الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج للأنشطة الفنية الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية.