ويكيبيديا

    "الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Special account for Buildings Management Services
        
    • the BMS Special Account
        
    • Special Account for BMS
        
    • special account of BMS
        
    • Buildings Management Services' special account
        
    Annex VII: Special account for Buildings Management Services as at 31 December 2010 UN المرفق السابع: الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010
    Annex III Special account for Buildings Management Services UN الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني
    Special account for Buildings Management Services UN الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني
    The accumulated funds on the BMS Special Account are fully programmed in connection with the ongoing refurbishment activities in the Vienna International Centre (VIC). UN والأموال المتراكمة في الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني مبرمجة كليا في إطار أنشطة التجديد الجارية في مركز فيينا الدولي.
    During the 2012-2013 biennium funds in the BMS Special Account will have been mostly utilized. UN وخلال فترة السنتين 2012-2013 سيكون قد استخدُم معظم الأموال الموجودة في الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني.
    (ii) Special account for Buildings Management Services (for other than staff costs): The ninth session of the General Conference (GC.9/Dec.14) established with effect from January 2002 a Special Account for BMS (for other than staff costs), which is not subject to financial regulations 4.2(b) and 4.2(c). UN `2` الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني (عدا تكاليف الموظفين): أنشأ المؤتمر العام في دورته التاسعة (م ع-9/م-14) اعتبارا من كانون الثاني/يناير 2002 حسابا خاصا لخدمــات إدارة المبانـي (عدا تكاليف الموظفين)، لا يخضع لأحكام البندين 4-2 (ب) و4-2 (ج) من النظام المالي.
    Annex III Special account for Buildings Management Services UN الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني
    Special account for Buildings Management Services UN الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني
    Special account for Buildings Management Services UN الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني
    Within the Special account for Buildings Management Services, there is an amount of Euro309,122 representing a claim for reimbursement from the Austrian authorities for stranded costs, Renewable Energy Surcharge and KWK-Zuschlag. UN يتضمن الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني مبلغ 122 309 يورو يعود إلى مطالبة بالسداد من السلطات النمساوية تتعلق بتكاليف متخلفة، ورسم إضافي على الطاقة المتجددة ورسم إضافي على كيلوواط الكهرباء.
    Within the Special account for Buildings Management Services, there is an amount of Euro349,061 representing a claim for reimbursement from the Austrian authorities for stranded costs, Renewable Energy Surcharge and KWK-Zuschlag. UN يتضمن الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني مبلغ 061 349 يورو يعود إلى مطالبة بالسداد من السلطات النمساوية تتعلق بتكاليف متخلفة، ورسم إضافي على الطاقة المتجددة ورسم إضافي على كيلوواط الكهرباء.
    Special account for Buildings Management Services UN الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني
    Special account for Buildings Management Services (for other than staff costs) UN الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني (لغير تكاليف الموظفين)
    During the 2012-2013 biennium funds in the BMS Special Account will have been mostly utilized. UN وخلال فترة السنتين 2012-2013 سيكون قد استخدُم معظم الأموال الموجودة في الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني.
    An amount of Euro29,016 thousands had accumulated in the BMS Special Account Fund Balance as on 31 December, 2010. UN وقد تراكم مبلغ قدره 016 29 ألف يورو في رصيد صندوق الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010.
    The accumulated funds on the BMS Special Account are fully programmed in connection with the ongoing refurbishment activities in the VIC, including that of the present conference building C. UN والأموال المتراكمة في الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني مبرمجة كليا في إطار أنشطة التجديد المستمرة في مركز فيينا الدولي، بما في ذلك أنشطة تجديد مبنى المؤتمرات " C " الحالي.
    6. The asbestos removal programme is now progressing in accordance with the revised timeline, and the accumulated funds on the BMS Special Account are being utilized in accordance with the original purpose. UN 6- ويسير برنامج إزالة الأسبستوس الآن وفقا للجدول الزمني المنقح، ويجري استخدام الأموال المتراكمة في الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني وفقا للغرض الأصلي.
    (ii) Special account for Buildings Management Services (for other than staff costs): The ninth session of the General Conference (GC.9/Dec.14) established with effect from January 2002 a Special Account for BMS (for other than staff costs), which is not subject to financial regulations 4.2(b) and 4.2(c). UN `2` الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني (عدا تكاليف الموظفين): أنشأ المؤتمر العام في دورته التاسعة (م ع-9/م-14) اعتبارا من كانون الثاني/يناير 2002 حسابا خاصا لخدمــات إدارة المبانـي (عدا تكاليف الموظفين)، لا يخضع لأحكام البندين 4-2 (ب) و4-2 (ج) من النظام المالي.
    (ii) Special account for Buildings Management Services (for other than staff costs): The ninth session of the General Conference (GC.9/Dec.14), established with effect from January 2002, a Special Account for BMS (for other than staff costs), which is not subject to financial regulations 4.2(b) and 4.2(c). UN `2` الحساب الخاص لخدمات إدارة المباني (للتكاليف الأخرى خلاف تكاليف الموظفين): أنشأ المؤتمر العام في دورته التاسعة (م ع-9/م-14) اعتبارا من كانون الثاني/يناير 2002 حسابا خاصا لخدمــات إدارة المبانـي (للتكاليف الأخرى خلاف تكاليف الموظفين)، لا يخضع لأحكام البندين 4-2(ب) و4-2(ج) من النظام المالي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد