"الحسناء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Beauty
• beautiful
• belle
• chick
• hot
• bella
• hottie
• Rapunzel
• the pretty
• lady
• lovely

The problem is the dream Sleeping Beauty is having.
المشكلة في الحلم الذي تحلم به الحسناء النائمة

♪ Beauty and the Beast 4x06 ♪ Beast Of Times, Worst Of Times Original Air Date on July 7, 2016
الحسناء والوحش الحلقة السادسة من الموسم الرابع بعنوان: أفضل الأوقات وأسوء الأوقات.

I would say I needed a volunteer from the audience to be my beautiful assistant and invite her up on stage.
كي تكون مساعدتي الحسناء وأدعوها لتصعد على خشبة المسرح

Honey, the belle float has been the highlight of Founder's Day for more than a hundred years, and I just cannot let down all of bluebell.
عزيزي , مركب الحسناء كان الحدث الابرز في يوم التأسيس لأكثر من مئة عام وانا لا استطيع ان اخذل كل من في بلوبيل

The hot born-again chick?
تلك الحسناء ، لم يكن أحد يستطيع الإقتراب منها

All my friends would come over to do blowbacks with my hot mom.
جميع أصدقائي كانوا يأتون لتدخين الماريجونا من الفم للفم مع والدتي الحسناء.

♪ Beauty and the Beast 4x05 ♪ It's a Wonderful Beast Original Air Date on Jun
الحسناء والوحش الموسم 4 الحلقة 5 بعنوان: وحش جميل

I'd feel like the wicked fairy at the christening of Sleeping Beauty.
سأشعر بأني الجنية الشريرة في تعميد الحسناء النائمة

did Sleeping Beauty even want to wake up?
هل كانت ترغب الحسناء بالاستيقاظ في المقام الأول؟

but Sleeping Beauty isn't the problem.
لست متأكداً كيف أقول هذا، لكن الحسناء النائمة ليست المشكلة

I'd like to bring to the stage the beautiful, the mystical, the incomparable
أود دعوة شخص على المنصة الجميلة الغنية عن التعريف الحسناء

It was awful! This beautiful French woman and you're like...
كان أمرا مخزيا هذه الحسناء الفرنسية وأنت مثل

I go out of my way not to have an affair with this woman, this very hot, very beautiful, intelligent woman... cos of the way Carmela nursed me and cared for me.
أخرج ولا أريد القيام بعلاقة مع تلك المرأة تلك الحسناء الجميلة والذكيّة للغاية

Zoe read some belle relationship manifesto and she's burying herself in projects.
زوي قرأت بعض بيانات الحسناء عن العلاقات وهي حاليا تدفن نفسها في المشروعات

Like, instead of being a surgical laser salesman, you could be a NASCAR driver and I could be a Southern belle.
مثلا, بدلاً من ان تكون مندوب مبيعات الليزر الجراحي تستطيع ان تكون سائق سيارات سباق و انا سأكون الحسناء التي بجوارك

let the chick die if she has to why care?
دع الحسناء تموت إذا كان ذلك مقدر لها و لماذا نكترث بشأنها؟

Yeah, and the only thing I want to know about this chick is her schedule.
أجل ، الشيء الوحيد الذي أريد معرفته عن هذه الحسناء هو برنامجها

Bottoms up to bella donna and big nose here!
نخب السيده الحسناء و ذو الانف الكبير

That little hottie who's been looking for me is coming up the elevator, and we might need a little alone time. No problem.
تلك الحسناء الصغيرة التي كانت تبحث عنّي قادمة عبر المصعد وقد نحتاج الاختلاء قليلًا

There's Rapunzel... single-handedly keeping the kingdom's shampoo industry in the black.
هناك الحسناء الجميلة المنعزلة ستستهلك شامبو المملكة كله

I wanna sit next to the pretty girl here?
أودّ الجلوس بجانب الفتاة الحسناء هنا حسناً ؟

We're lookin'for a 20 on hot to Trot, Foxy lady and Nice and Easy.
نحن نبحث عن الحسناء الفاتنة الفتاة الجذابة و اللطيفة والسهلة

Carla, the lovely senorita who works there now, asked me to inform to my friend, Warren Boyd, that she was unable to ship his package today.
كارلا ، السيدة الحسناء التى تعمل هنالك الأن طلبت منى أن أخبر صديقي وارين بويد بأنها لم تستطع أن تقم بشحن حقائبه اليوم