| Helping me get a drink doesn't absolve you from cheating. | Open Subtitles | مساعدتي الحصول على مشروب لا يعفي لكم من الغش. |
| I asked if you wanted to get a drink. | Open Subtitles | سألت إذا كنت ترغب في الحصول على مشروب. |
| How about we get a drink over there, cool out for a bit? | Open Subtitles | ماذا عن الحصول على مشروب هناك، بارد للخروج قليلا؟ |
| I'm gonna get a drink and get back to my workout, but, uh, you better be careful. | Open Subtitles | أنا ستعمل الحصول على مشروب والحصول على العودة إلى بلدي تجريب، ولكن، اه، عليك أن تكون حذرا بشكل أفضل. |
| We can have a drink, can sit back and relax. | Open Subtitles | نستطيع الحصول على مشروب و الإسترخاء أيضاً |
| How about you and me get a drink sometime, Janie? | Open Subtitles | ماذا عن لي ولكم الحصول على مشروب في وقت ما، جاني؟ |
| Maybe, um... we can get a drink sometime? | Open Subtitles | ربما، يُمكننا الحصول على مشروب في وقتٍ لاحق؟ |
| I got scared, saw a place open up beside you at the bar, decided to-to get a drink and re-evaluate my options. | Open Subtitles | لقد خفت لما رأيت المكان يفتح و بجانبه تلك الحانة قررت الحصول على مشروب وإعادة تقييم الخيارات المتاحة أمامي |
| I had to stop at a bar to get a drink just to calm down. | Open Subtitles | كان علي التوجه إلى البار و الحصول على مشروب فقط لاهدأ |
| We are. I thought we could get a drink first. | Open Subtitles | نحن كذلك , ظننت انه بإمكاننا الحصول على مشروب اولاً |
| Excuse me! Can I get a drink, please? | Open Subtitles | أعذرني, هل يمكنني الحصول على مشروب, من فضلك؟ |
| How do you get a drink in this place? | Open Subtitles | كيف بوسعي الحصول على مشروب هنا؟ |
| Why should I pay someone when we can talk for free and then get a drink or whatever? | Open Subtitles | لماذا يجب أن تدفع شخص ما عندما نتمكن من التحدث مجانا... ... ومن ثم الحصول على مشروب أو أيا كان؟ |
| I'm gonna go get a drink. | Open Subtitles | أنا gonna الذهاب الحصول على مشروب. |
| I'm gonna get a drink. | Open Subtitles | أنا ستعمل الحصول على مشروب. |
| I'm gonna go get a drink. | Open Subtitles | أنا الذهاب الحصول على مشروب. |
| I'm gonna get a drink. | Open Subtitles | أنا ستعمل الحصول على مشروب. |
| Let's get a drink. | Open Subtitles | دعونا الحصول على مشروب. |
| No. I said I wasn't. But it would be nice to have a drink. | Open Subtitles | لا ، لقد قلت ذلك ، لكن من الجميل الحصول على مشروب فلم أكن في الخارج لفترة طويلة |
| What a gentleman, getting a drink for that pretty little redhead of yours. | Open Subtitles | ياله من رجل محترم الحصول على مشروب لتلك الجميلة بالشعر الأحمر الخاصة بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 