"الحصول على واحدة من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get one of
• have one of
• get on one of
• getting one of

Speaking of style, I've got to get one of these for Lux.
يتحدث عن أسلوب، لقد حصلت على الحصول على واحدة من هذه لوكس.

You think I could get one of those stethoscopes?
أتعتقدون أنه يمكنني الحصول على واحدة من تلك السماعات الطبية

You get one of those, and that was it.
تستطيعين الحصول على واحدة من هذه و كانت هذه هي

Then I will have one of those. What is it?
وبعدها يمكنني الحصول على واحدة من هذه ما هي؟

Can we all have one of those?
هل يمكننا جميعاً الحصول على واحدة من تلك؟

Can I have one of your hot pockets?
هل يمكنني الحصول على واحدة من جيوب الساخنة الخاصة بك؟

Ha-ha. Or we can get one of those sex toys that looks like a dolphin.
ههه، أو يمكننا الحصول على واحدة من الألعاب الجنسية

Maybe we could get one of those party buses to take us there.
ربما نتمكن من الحصول على واحدة من تلك الحافلات حزب لنقلنا هناك.

So if you wanted to get one of these waivers to test napalm or build a cluster bomb, who would you ask?
إذن اذا اردت الحصول على واحدة من تلك التنازلات لاختبار قنبلة نابالم او بناء قنبلة عنقودية من كنت لتسأل

No, I'm gonna need you to get one of those cars.
كلا، أريد الحصول على واحدة من تلك السيارات.

Hey, uh, excuse me, can we get one of those cot blanket things?
مهلا، آه، عفوا، هل يمكننا الحصول على واحدة من تلك الأشياء سرير بطانية؟

If we could get one of those hooks, we can prise these locks off.
إذا استطعنا الحصول على واحدة من تلك السنانير، نستطيع الجائزة هذه الأقفال قبالة.

Can I get one of those, please?
هل يمكنني الحصول على واحدة من هذه, من فضلك؟

Which means if I impress him, then I could get one of those jobs.
مما يعني أنني إذا قمت بإبهارة, فسأستطيع الحصول على واحدة من تلك الوظائف

Did I say you could have one of those?
هل قلتُ أنّ بإمكانك الحصول على واحدة من هذه؟

May I have one of your fries?
أيمكنني الحصول على واحدة من قطع البطاطا المقلية؟

Could I have one of those honeydews? It's a cantaloupe.
أيمكنني الحصول على واحدة من هاتين البطّيختين؟

It is amazing that you can have one of those just slide out of your body.
مذهلٌ كيف بإمكانك الحصول على واحدة من هؤلاء تنزلق من جسمك.

Can I have one of those uncooked ones?
هل يمكنني الحصول على واحدة من تلك غير المطهوة رجاءً؟

- Ahh. - Can I have one of these and one of these?
ـ هل يمكنني الحصول على واحدة من هذه وواحدة من هذه؟

People think they can just get on one of these machines.
الناس يَعتقدونَ بأنّه يُمْكِنهم الحصول على واحدة من هذه الآلات لا.

Me, I'm thinking about getting one of these fancy new automobiles.
عن نفسي، انا أفكر في الحصول على واحدة من هذه السيارات الفاخرة الجديدة