Principles for reporting by the United Nations and other intergovernmental organizations and relevant international financial institutions and mechanisms | UN | مبادئ الإبلاغ من قِبل منظمات الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى والمؤسسات والآليات المالية الدولية المعنية |
Reports received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | التقارير الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Reports received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | التقارير الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Activities of other intergovernmental organizations at the international level | UN | أنشطة المنظمات الحكومية الدولية الأخرى على الصعيد الدولي |
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
United Nations bodies and specialized agencies and other intergovernmental organizations | UN | هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
XI. PARTICIPATION OF SPECIALIZED AGENCIES AND other intergovernmental ORGANIZATIONS | UN | حادي اشتراك الوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
United Nations bodies and agencies and other intergovernmental organizations | UN | هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
ORGANIZATIONS OF THE UNITED NATIONS SYSTEM AND other intergovernmental ORGANIZATIONS | UN | المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
United Nations bodies and agencies and other intergovernmental organizations | UN | هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى: |
United Nations bodies and specialized agencies and other intergovernmental organizations | UN | هيئات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
:: In the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | :: في منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations** | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | معلومات واردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
The United Nations and other inter-governmental bodies can thus rally behind common goals. | UN | وبالتالي، يكون بإمكان الأمم المتحدة والهيئات الحكومية الدولية الأخرى أن تستجمع قوتها لمساندة أهدافنا المشتركة. |
To this end, they decided to work in cooperation with other relevant intergovernmental organizations, including UNCTAD. | UN | وتحقيقا لهذه الغاية، قرر الوزراء العمل بالتعاون مع المنظمات الحكومية الدولية الأخرى ذات الصلة، بما فيها الأونكتاد. |
The following other intergovernmental organizations were represented: Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO), European Union (EU) and International Center for Promotion of Enterprises (ICPE). | UN | 9- ومُثِّلت المنظمات الحكومية الدولية الأخرى التالية: المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية-الأفريقية والاتحاد الأوروبي والمركز الدولي لتعزيز المشروعات. |