"الحوافر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hooves
• hoofs
• hoofprints
• incentives and
• the hoof
• of incentives

No more hooves to the head. No more tacking up.
لا مزيد من الحوافر لا مزيد من تغيير الإتجاه

I'm not so sure about that. Have you seen those hooves?
أنا لست متأكدة بشأن هذا هل رأيت هذه الحوافر ؟

I bet you landed her before she got a gander at those hooves of yours.
أعتقد بأنك أقنعتها قبل أن ترى الحوافر التي لديك

Trying to open doors with these hoofs takes time.
تحاول فتح الأبواب مع هذه الحوافر يستغرق وقتا.

I examined the scene before you arrived, and there were several fresh hoofprints in the soil near one of the doors.
،فحصت مسرح الجريمة قبل أن تصل وكان هنالك العديد من أثار الحوافر الحديثة في التربة قرب واحد من الأبواب

It was noted that the recent removal of incentives and unpredictable changes in the fiscal regime were perceived as deterring investment.
ولوحظ أنه مما يردع الاستثمار الحوافر التي أزيلت مؤخراً والتغييرات التي لا يمكن التنبؤ بها في النظام الضريبي.

It is in the split moment when all four hooves leave the ground.
هي في لحظة انقسام عندما تغادر الحوافر الاربعة الأرض.

Well, it's primarily used on horses to repair cracked hooves.
حسنا، ويستخدم في المقام الأول على الخيول لاصلاح الحوافر المشقوقة

What about donkeys or deer? They have hooves. What about bovine creatures?
الغزلان , الحوافر ماذا عن المخلوقات الأخري ؟

Or using hooves for improved aerodynamics?
أو استخدام الحوافر لتطوير الديناميكا الهوائية ؟

The hooves represent "power"
وتمثل الطاقة الحوافر وتعطي بقعة من للراحة الخاصّة

But I cannot deny that sometimes, when I hear the clip of hooves, something inside me leaps up for a moment.
لكن لا أنكر أنه أحياناً عندما أسمع وقع الحوافر شئ بداخلي يثب فجأة

They use the frozen lakes as ice roads ... these are flat and firm... but it seems hooves and ice were never really meant to go together.
يستخدمون البحيرات المتجمدة كالطرقات، إنها مستويةٌ وصلبة لكن يبدو وأنّ الحوافر والجليد لم يُقدرّ لهم التلاقي أبداً

Uh, we drain the pails, clean the hooves, masturbate them for breeding.
تجفيف الجرادل ، تنظيف الحوافر استمنائهم للتكاثر

The blows are circular, the hooves are oval...
الضربات مستديرة بينما الحوافر بيضاوية الشكل

... carefortheanimalswith hooves that cheweth the cud.
إهتم بالحيوانات ذات الحوافر و التى تجتر طعامها

"He heard the thunder of their hooves, and lumbered down the ravine...
"عندما سمع دويّ الحوافر هرول ناحية الوادي"

The horse should be identifiable. One of the hoofs was splayed.
الحصان يجب ان يكون مميز احدى الحوافر وقعت

How many hoofs does a horse have?
كم عدد الحوافر لا يكون الحصان؟

Lot of hoofprints here and these drag marks next to them.
العديد من أثار الحوافر هُنا و هذهِ أثارِ سحباً بجانبِهُم

Multi-stakeholder dialogue segment (Topic: Globalization, trade liberalization and investment patterns: economic incentives and framework conditions to promote sustainable agriculture)
(الموضوع: العولمة وتحرير التجارة وأنماط الاستثمار: الحوافر الاقتصادية والشروط الإطارية لتعزيز الزراعة المستدامة)

Indeed, see the hoof marks where our horses tread.
بالفعل، أنظر إلى آثار الحوافر حيث وطأت الجياد