"الحيطان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the walls
• Walls are
• walls of
• these walls
• walls up
• walls with

In the walls, in the floor, in cash, in gold...
في الحيطان ، بالأرض، في النقد ، في الذهب

Yes, off the walls, the couch, and the ceiling.
،نعم،من الحيطان ،إلى الأريكة ،إلى السقف مرحبا، مرحبا؟

Even the people downstairs started bangin'on the walls.
الناس في الطابق الأسفل بدأ بالضرب على الحيطان

The alarm clock. These Walls are so thin. And I needed to work, to concentrate for my show.
هذه الحيطان رقيقة جداً، وأنا أحتاج للعمل وللتركيز على معرضي

I try to prevent all the images in my head from bursting out of my eyes and splattering against the clean walls of my parents' living room.
أنا أحاول بشدة منع كل تلك الصور في رأسي من الانبثاق من عينيّ وتلطيخ كل الحيطان النظيفة في غرفة معيشة والديّ

We occupy the next room. the walls between aren't soundproof.
اننا نسكن الغرفة المجاورة و الحيطان ليست كاتمة للصوت

Except I don't see any bullet holes in the walls.
ماعدا أنا لا أرى أيّ تحفر الرصاصة في الحيطان.

People like Maddox always have guns on the walls next to the animal heads.
. الناس يحبون مادبوكس دائما لديه الأسلحة على الحيطان بجائنب رؤوس الحيوانات

I think there should be more round things on the walls.
أعتقد أنه يجب أن تكون هنا أشيئا دائرية أكثر على الحيطان

Do the walls, do paintings, like we could have projections in there.
الحيطان.. والدهان ونقوم ببعض التقديرات هناك

Which means he would've had access to the alarm wires when the walls were open.
هذا يعني أنّ لديه صلاحية الوصول إلى أسلاك جرس الإنذار عندما كانت الحيطان مفتوحة

They put in new carpeting, repainted all the walls.
وضعوا سجاجيد جديدة واعادوا طلاء جميع الحيطان

Well, we've managed to make our way behind the walls of one of the most secretive institutions on the planet... to learn that Pierce Norman likes to hide the fact that he plays video games when he should be working.
حسنا، تمكنا لشقّ طريقنا وراء الحيطان لأحد أكثر المؤسسات السرّية على الكوكب.

You know,when I lived here,the walls were red.
أتعرفين، عندما كنت أعيش هنا، الحيطان كانت حمراء

It was something else, hit us to the floor, right in the basement you felt it, the walls were caving in on everything that was going on.
الحيطان كَانتْ تُجوّفُ في على كُلّ شيءِ الذي كَانَ يَستمرُّ. أَعْني، أَعْرفُ الناسَ الذي أصبحوا مقتول في السردابِ،

This is really overwhelming. I feel like the walls are closing in.
هذا ساحق للغاية أشعر كأنّ الحيطان تغلق عليّ

It is written on the walls of the old temple.
إنه مكتوب على الحيطان , في المعبد القديم

I don't want to be here alone when the walls start to bleed.
أنا لا أُريدُ لِكي أكُونَ هنا لوحده عندما الحيطان تَبْدأُ النَزْف.

And there's symmetrical 45 degree scarring on these walls.
وهناك نُدَبْ متناظرة بدرجة 45 على هذه الحيطان

Y-you've got all these... fucking walls up, and you're so impenetrable, and... and it's scary.
الحيطان الداعرة وأنت منيعة جداً و و هو مخيفُ

I swear to God I'll put a gun in your mouth and paint these walls with your brains.
أقسم بالله أنني سأضع مسدساً في فمك, وأدهن الحيطان بدماغك.