"الحيوان الذي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the animal
• animal that
• animal who
• animal it
• that animal
• whatever animal

the animal that escapes a snare doesn't necessarily go after the poacher.
الحيوان الذي يهرب من كمين ليس عليه أن يسعى على واضِعه.

Is it only the animal in you that is alive?
إنه فقط الحيوان الذي في داخلك على قيد الحياة

Because the animal who took her shot off her index finger and mailed it to Harrington.
لان الحيوان الذي اخذها قطع اصبعها وارسله الى هارينغتون.

They have to. An animal that has tasted human flesh isn't safe.
يجب عليهم ذلك الحيوان الذي يتناول اللحم البشري يصبح غير آمن

And you were the animal who's been snatching little boys.
و أنت كنت الحيوان الذي ينتزع الأولاد الصغار

I am no longer the animal begging for scraps of your affection.
لم أعُد ذلك الحيوان الذي يتوسّل فتات حبّك.

Yeah, I just had to wrestle it away from the animal that killed it.
نعم ولكن كان علي أن أصارع الحيوان الذي قتله

the animal had killed the woman, was set to do the same to Lucy.
الحيوان الذي قتل المرأة كان سيفعل نفس الشيء بـ لوسي

the animal he's after is proving impossible to find.
يُبرهن الحيوان الذي يُطارده أنّ إيجاده ضربٌ من الخيال

the animal that inspired the myth of the unicorn.
إنه الحيوان الذي ألهم أسطورة أحادي القرن

Surely the master of desert survival is the animal that came so close to disappearing for ever from this landscape, the oryx.
إن سيد الصحراء بحق هو الحيوان الذي أشرف على الانقراض تماما , الظبي

An animal that was once their sworn enemy, they now protect.
الحيوان الذي كان عدوهم اللدود ذات مرة أنهم يحمونه الآن.

There is one animal that can catch me off guard.
هناك واحد الحيوان الذي يمكن التقاط لي على حين غرة.

- The one animal that we need most has been extinct for 14,000 years.
‫الحيوان الذي نحن في أمس الحاجة ‫إليه انقرض منذ 14 ألف عام

"Upon my death, all of my belongings "shall transfer to the man or animal who has killed me."
عند موتي، كل ممتلكاتي يجب أن تنقل إلى الرجل أو الحيوان الذي قتلني

So the animal who did this... you think he did it before?
اذن الحيوان الذي قام بذلك هل تعتقدين أنه قام بها مسبقاَ ؟

And I want you to tell me what kind of animal it came from,
وأريدك أن تخبريني ما نوع الحيوان الذي أتى منه

The other performer has to be that animal you use.
على الممثل الثاني أن يكون ذاك الحيوان الذي تستخدمه

whatever animal we find we may need alive.
أيًا كان الحيوان الذي سنجده سنحتاجه على قيد الحياه