"الخاصين بي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my

Well, you guys are idiots. But you're my idiots.
أنتم حمقى يا رفاق ولكنكم الحمقى الخاصين بي.

But given the signal delay to earth, my technicians would need to steer the missiles in.
ولكن بأخذ حسبان تأخر الاشاره الى الارض فإن الفنيين الخاصين بي سيكون عليهم توجيه صواريخكم

I'll have my lawyers all over your ass,
سأجعل كل المحامين الخاصين بي يلاحقونك قانونيًا

my therapists were all wrong.
المعالجين الخاصين بي كانوا جميعا على خطأ

All my principal investors are gonna be there.
كل المستثمرين الرئيسيين الخاصين بي سوف يكونوا هناك

Victoria, you know I would have liked to have... chosen my own household.
فيكتوريا .. تعلمين انني يجب ان احظى بالعاملين الخاصين بي

He's using my delays to take over Dallas.
إنهُ يتخدم المورّدين الخاصين بي ليستولي على دالاس

You do, and it's a little bit more of a girly tell than I like in my professional athletes.
لديك, وهي نوعا ما من النوع الأنثوي الذي يعجبي في الرياضيين المحترفين الخاصين بي

You'll be hearing from my solicitors.
.سوف تسمعون حديثي من المحامين الخاصين بي

my alchemists continually tinker with their recipe for oil of vitriol.
الكيميائيون الخاصين بي مستمرون في العمل على وصفة له من زيت الزاج

And my people are in the money room, doing the books.
و الناس الخاصين بي سوف يكونون في غرفة المال . يقومون بالحسابات

If I'm gonna do this, I need my guys, my senior officers.
إن كنتُ سأفعل هذا، فسأحتاج لرجالي، الضُبّاط الكبار الخاصين بي.

my acolytes need protecting at all costs.
المُساعدين الخاصين بي يجب حمايتهم مهما كلف الأمر

Well, I have one last gift for both of you, my legacy couples, and I wanted to give them to you myself.
حسنٌ ,لديّ هديّةٌ باقيّة ،لكما,الأزواج التراثيان الخاصين بي ورغبتُ بأن أعطيكم إيّاها بنفسي

Sit down with my lawyers to discuss it.
يمكنك مقابلة المحامين الخاصين بي لدراسة الموضوع.

Yes. A real vicar. Whereas my foolish vicars are...
نعم ,رجل دين حقيقي لكن رجال الدين الحمقى الخاصين بي

I havea couple dozen witnesses of my ownto deal with.
لدي حزمتين من الشهود الخاصين بي لأهتم بهم

my chemists say it's risk-free.
المستشارين الكيميائيين الخاصين بي يقولون انها مخاطرة مجانية.

Look, I have my own missing genomorphs to locate.
أسمع , أنا لدي الجينوفورف المفقودين الخاصين بي لتحديد مكانهم

Just got to get past this crap with my investors now.
علي التغلب على مسألة المستثمرين الخاصين بي الآن