The first task forces were convened during the seventy-fifth session. B. Follow-up to concluding observations | UN | وقد عقدت الفرق الخاصة الأولى اجتماعاتها أثناء الدورة الخامسة والسبعين. |
At its seventy-fifth session, the Committee appointed Mr. Maxwell Yalden as its Special Rapporteur for follow-up on concluding observations. | UN | وعينت الدورة في دورتها الخامسة والسبعين السيد ماكسويل يالدين مقرراً خاصاً معنياً بمتابعة الملاحظات الختامية. |
FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED AND seventy-fifth PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة الخامسة والسبعين بعد الثمانمائة |
The Deputy High Commissioner addressed the seventy-fifth session of the Committee. | UN | وتحدثت المفوضة أمام اللجنة في دورتها الخامسة والسبعين. |
The first task forces were convened during the seventyfifth session. | UN | وقد عقدت الفرق الخاصة الأولى اجتماعاتها أثناء الدورة الخامسة والسبعين. |
The first country report task forces were convened during the seventy-fifth session. | UN | وقد عقدت أولى اجتماعات لفرق العمل المعنية بالتقارير القطرية في أثناء الدورة الخامسة والسبعين. |
This system has been applied to all reports examined during the Committee's seventy-third to seventy-fifth sessions. | UN | وقد طبق هذا النظام على جميع التقارير التي بحثتها اللجنة خلال دوراتها من الثالثة والسبعين إلى الخامسة والسبعين. |
Declaration on the seventy-fifth anniversary of the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine | UN | إعلان بشأن الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للمجاعة الكبرى في أوكرانيا عامي 1932 و 1933 |
Opinions of the Committee under article 14 of the Convention adopted at the seventy-fifth session | UN | الآراء التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الخامسة والسبعين بموجب المادة 14 من الاتفاقية |
Provisional agenda and annotations of the seventy-fifth session of the Committee | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والسبعين للجنة وشروحه |
Summary records of the seventy-fifth session of the Committee | UN | المحاضر الموجزة للدورة الخامسة والسبعين للجنة |
The question was urgent in that 2008, which marked the seventy-fifth anniversary of the famine, was drawing to a close. | UN | ومما يجعل هذه المسألة ملحة أن عام 2008، وهو عام الذكرى الخامسة والسبعين للمجاعة، يقترب من نهايته. |
FINAL RECORD OF THE ONE THOUSAND AND seventy-fifth PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة الخامسة والسبعين بعد الألف |
The paper was thoroughly debated by the Working Group at its seventy-fifth session. | UN | وناقش الفريق العامل هذه الورقة مناقشة شاملة في دورته الخامسة والسبعين. |
The first task forces were convened during the seventy-fifth session. | UN | وقد عقدت الفرق الخاصة الأولى اجتماعاتها أثناء الدورة الخامسة والسبعين. |
The first task forces were convened during the seventy-fifth session. | UN | وقد عقدت الفرق الخاصة الأولى اجتماعاتها أثناء الدورة الخامسة والسبعين. |
The first country report task forces were convened during the seventy-fifth session. | UN | وقد عقدت أولى اجتماعات فرق العمل المعنية بالتقارير القطرية أثناء الدورة الخامسة والسبعين. |
ENGLISH FINAL RECORD OF THE NINE HUNDRED AND seventy-fifth PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة الخامسة والسبعين بعد المائة التاسعة |
During the seventyfifth session, Mr. Ando met with representatives of Colombia and Spain. | UN | والتقى السيد أندو خلال الدورة الخامسة والسبعين بممثلي إسبانيا وكولومبيا. |
14. Country report task forces will start operating during the seventyfifth session of the Committee in July 2002. | UN | 14- وستبدأ فرق العمل المعنية بالتقارير القطرية أعمالها أثناء الدورة الخامسة والسبعين للجنة في تموز/يوليه 2002. |
The first task forces were convened during the seventyfifth session. | UN | وقد عقدت الفرق الخاصة الأولى اجتماعاتها أثناء الدورة الخامسة والسبعين. |