"الخامس المعقود كل سنتين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fifth Biennial

Fifth Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the
اجتماع الدول الخامس المعقود كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج العمل

Fifth Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
اجتماع الدول الخامس المعقود كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه

We look forward to making progress on these issues during the Fifth Biennial Meeting of the UNPOA to be held in June, 2014 as well as in the review cycle of the Program of Action for 2014-2018;
ونحن نتطلع قدماً إلى إحراز تقدم في هذه المسائل خلال الاجتماع الخامس المعقود كل سنتين لخطة عمل الأمم المتحدة، المقرر عقده في حزيران/يونيه 2014 إضافة إلى دورة استعراض برنامج العمل للفترة 2014-2018؛

Open-ended informal consultations convened by His Excellency Zahir Tanin (Afghanistan), Chair-designate of the Fifth Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (scheduled for 16-20 June 2014), will be held on Wednesday, 20 November 2013, at 10:00, in the Trusteeship Council Chamber.
تعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بناء على دعوة سعادة السفير زاهر تانين (أفغانستان)، الرئيس المعيَّـن لاجتماع الدول الخامس المعقود كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه (المقرر عقده في 16-20 حزيران/يونيه 2014)، يوم الأربعاء 20 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 10:00، في قاعة مجلس الوصاية.

Open-ended informal consultations convened by His Excellency Zahir Tanin (Afghanistan), Chair-designate of the Fifth Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (scheduled for 16-20 June 2014), will be held on Wednesday, 20 November 2013, at 10:00, in the Trusteeship Council Chamber.
تعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بناء على دعوة سعادة السفير زاهر تانين (أفغانستان)، الرئيس المعيَّـن لاجتماع الدول الخامس المعقود كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه (المقرر عقده في الفترة من 16 إلى 20 حزيران/يونيه 2014)، يوم الأربعاء 20 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 10:00، في قاعة مجلس الوصاية.

Open-ended informal consultations convened by His Excellency Zahir Tanin (Afghanistan), Chair-designate of the Fifth Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (scheduled for 16-20 June 2014), will be held on Wednesday, 20 November 2013, at 10:30, in the Trusteeship Council Chamber.
تعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بناء على دعوة سعادة السفير زاهر تانين (أفغانستان)، الرئيس المعيَّـن لاجتماع الدول الخامس المعقود كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه (المقرر عقده في الفترة من 16 إلى 20 حزيران/يونيه 2014)، يوم الأربعاء 20 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 10:30، في قاعة مجلس الوصاية.

Open-ended informal consultations convened by His Excellency Zahir Tanin (Afghanistan), Chair-designate of the Fifth Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (scheduled for 16-20 June 2014), will be held today, 20 November 2013, at 10:30, in the Trusteeship Council Chamber.
تعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بناء على دعوة سعادة السفير زاهر تانين (أفغانستان)، الرئيس المعيَّـن لاجتماع الدول الخامس المعقود كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه (المقرر عقده في الفترة من 16 إلى 20 حزيران/يونيه 2014)، اليوم، 20 تشرين الثاني/نوفمبر، في الساعة 10:30، في قاعة مجلس الوصاية.

Open-ended informal consultations convened by His Excellency Zahir Tanin (Afghanistan), Chair-designate of the Fifth Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects (scheduled for 16-20 June 2014), will be held on Wednesday, 18 December 2013, at 10:00, in the Trusteeship Council Chamber.
تعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بناء على دعوة سعادة السفير زاهر تانين (أفغانستان)، الرئيس المعين لاجتماع الدول الخامس المعقود كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه (المقرر عقده من 16 إلى 20 حزيران/يونيه 2014)، وذلك يوم الأربعاء 18 كانون الأول/ديسمبر 2013، الساعة 10:00، في قاعة مجلس الوصاية.