Editing and typesetting of the fifteenth and sixteenth Supplements, covering the years 2004 to 2009, had not yet begun. | UN | ولم يبدأ بعد تحرير أو طباعة الملحقين الخامس عشر والسادس عشر اللذين يغطيان السنوات 2004 إلى 2009. |
fifteenth and sixteenth reports overdue since 2008 | UN | تأخر تقديم التقريرين الخامس عشر والسادس عشر منذ عام 2008 |
fifteenth and sixteenth United Nations Regional Cartographic Conferences for Asia and the Pacific | UN | مؤتمرا الأمم المتحدة الإقليميان الخامس عشر والسادس عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ |
The fifteenth and sixteenth reports are updating reports describing developments that took place after the period covered by the fourteenth report. | UN | ويستوفي التقريران الخامس عشر والسادس عشر المعلومات السابقة حيث يصفان التطورات الحاصلة بعد الفترة التي شملها التقرير الرابع عشر. |
Annexes XV and XVI provide breakdowns per mission of funds and flight hours budgeted in comparison to actual usage. | UN | وترد في المرفقين الخامس عشر والسادس عشر تفاصيل الموارد المالية وساعات الطيران المدرجة في الميزانية لكل بعثة مقارنة بالاستخدام الفعلي. |
fifteenth and sixteenth periodic reports | UN | التقريران الدوريان الخامس عشر والسادس عشر |
fifteenth and sixteenth reports in a single document due in 2010 CESCR | UN | يحل موعد تقديم التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الخامس عشر والسادس عشر في عام 2010 |
fifteenth and sixteenth report overdue since 2006 | UN | تأخر تقديم التقريرين الخامس عشر والسادس عشر المستحقين منذ عام 2006 |
Information respecting the amendments can be found in paragraphs 265-268 of Canada's fifteenth and sixteenth Reports on the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. | UN | ويمكن الاطلاع على معلومات عن التعديلات في الفقرات من 265 إلى 268 من تقريري كندا الخامس عشر والسادس عشر بشأن الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري. |
fifteenth and sixteenth periodic reports | UN | التقريران الدوريان الخامس عشر والسادس عشر |
fifteenth and sixteenth periodic reports of Poland | UN | التقريران الدوريان الخامس عشر والسادس عشر لبولندا |
fifteenth and sixteenth periodic reports | UN | التقريران الدوريان الخامس عشر والسادس عشر |
fifteenth and sixteenth periodic reports | UN | التقريران الدوريان الخامس عشر والسادس عشر |
fifteenth and sixteenth periodic reports of Nepal | UN | التقريران الدوريان الخامس عشر والسادس عشر لهولندا |
fifteenth and sixteenth reports overdue since 2008. CESCR | UN | تأخر تقديم التقريرين الخامس عشر والسادس عشر منذ عام 2008 |
fifteenth and sixteenth reports overdue since 2012 CESCR | UN | تأخر تقديم التقريرين الخامس عشر والسادس عشر منذ عام 2012 |
fifteenth and sixteenth reports overdue since 2003, seventeenth since 2005, and eighteenth since 2007 CESCR | UN | تأخر تقديم التقريرين الخامس عشر والسادس عشر منذ عام 2003، والسابع عشر منذ عام 2005، والثامن عشر منذ عام 2007 |
Combined fifteenth and sixteenth reports overdue since 2005 CESCR | UN | تأخر تقديم التقريرين الخامس عشر والسادس عشر منذ عام 2005 |
Combined fifteenth and sixteenth reports due in 2006. | UN | تأخر تقديم التقرير الجامع للتقريرين الخامس عشر والسادس عشر منذ عام 2006 |
B. fifteenth and sixteenth periodic reports of the Republic of Korea 172 | UN | باء - تقريرا جمهورية كوريا الدوريان الخامس عشر والسادس عشر 228 |
In this connection, the Committee welcomes the tables contained in annexes XV and XVI on the distribution of transportation and communication equipment, generators and pre-fabricated buildings by office unit and geographical location as at 31 May 1993. | UN | وفي هذا الصدد، ترحب اللجنة بالجداول الواردة في المرفقين الخامس عشر والسادس عشر بشأن توزيع معدات النقل والاتصالات والمولدات الكهربائية والمباني السابقة التجهيز حسب الوحدة المكتبية والموقع الجغرافي في ٣١ ايار/مايو ١٩٩٣. |
sixteenth and seventeenth periodic reports | UN | التقريران الدوريان الخامس عشر والسادس عشر |
fifteenth to sixteenth report: pending consideration | UN | التقريران الخامس عشر والسادس عشر: لم يُنظر فيهما بعد |