3. The agenda of the Human Rights Council is contained in section V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 3- يرِد جدول أعمال مجلس حقوق الإنسان في الفرع الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
3. The agenda of the Council is contained in section V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 3- يرِد جدول أعمال المجلس في الفرع الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
3. The agenda of the Human Rights Council is contained in section V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 3- يرِد جدول أعمال مجلس حقوق الإنسان في الفرع الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
3. The agenda of the Council is contained in section V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 3- يرد جدول أعمال المجلس في الفرع الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
24. Annex I contains the agenda of the Council as included in part V of the annex to Council resolution 5/1 of 18 June 2007. | UN | 24- ويتضمن المرفق الأول جدول أعمال المجلس كما ورد في الجزء الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007. |
30. Annex I contains the agenda of the Council as included in part V of the annex to Council resolution 5/1 of 18 June 2007. | UN | 30- ويتضمن المرفق الأول جدول أعمال المجلس كما ورد في الجزء الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007. |
4. The agenda of the Human Rights Council is contained in section V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 4- يرد جدول أعمال مجلس حقوق الإنسان في الفرع الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
16. Annex I contains the agenda of the Council as included in part V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 16- ويتضمن المرفق الأول جدول أعمال المجلس كما ورد في الجزء الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
3. The agenda of the Human Rights Council is contained in section V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 3- يرد جدول أعمال مجلس حقوق الإنسان في الفرع الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
27. Annex II contains the agenda of the Council as included in part V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 27- ويتضمن المرفق الثاني جدول أعمال المجلس بصيغته الواردة في الجزء الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
3. The agenda of the Council is contained in section V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 3- يرد جدول أعمال المجلس في الفرع الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
4. The agenda of the Human Rights Council is contained in section V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 4- يرد جدول أعمال مجلس حقوق الإنسان في الفرع الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
3. The agenda of the Human Rights Council is contained in section V of the annex to Council resolution 5/1. | UN | 3- يرد جدول أعمال مجلس حقوق الإنسان في الفرع الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1. |
6. At the 1st meeting, on 10 September 2007, the President introduced the programme of work for the sixth session, based on the agenda (A/HRC/6/1; see annex I to the report) and the framework for the programme of work as contained in part V of the annex to Council resolution 5/1 of 18 June 2007. | UN | 6- في الجلسة الأولى، المعقودة في 10 أيلول/سبتمبر 2007، عرض الرئيس برنامج عمل الدورة السادسة، على أساس جدول الأعمال (A/HRC/6/1 - انظر المرفق الأول بهذا التقرير) وإطار برنامج العمل كما ورد في الجزء الخامس من مرفق قرار المجلس 5/1 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2007. |