So, the baker was distributing drugs by baking them into wedding cakes. | Open Subtitles | اذا، الخباز كان يوزع المخدرات عن طريق خبزهم مع كيكات الزفاف |
I only slept with the baker's wife for the key. | Open Subtitles | انا فقط نمت مع زوجه الخباز من اجل المفتاح |
The subsequent explosion damaged the shop and killed the baker. | UN | وقد ألحق الانفجار الذي وقع بعد ذلك الضرر بالمتجر وقتل الخباز. |
Problem solved! The Baby Place said the baker is gone for the day but they'd send something else instead. | Open Subtitles | المشكلة حُلت ، متجر الطفل قال ان الخباز انتهى عمله اليوم |
Oh, I picked up a birthday cake from the bakery around the corner. | Open Subtitles | اشتريت كعكة ميلاد من الخباز المجاور للزاوية |
But, if I hadn't, I'd go with the baker and the librarian. | Open Subtitles | لكن لو لم أكن كبيرًا كنت سأختار الخباز وأمين المكتبة |
There goes the baker with his tray, like always | Open Subtitles | ♪ هناك الخباز ومعه صِينِيَّتة ♪ ♪ كالعاده ♪ |
I mean, how do you even interview a baker? | Open Subtitles | أنا أقصد, كيف تستطيع أن تجري مقابلة مع الخباز |
Mmm, too bad you're not as good a realtor as you are a baker. | Open Subtitles | ط ط ط، سيئة للغاية كنت يست جيدة كما سمسار عقارات كما كنت الخباز. |
And in her haste, the baker's wife took no notice of a second beanstalk climbing skyward. | Open Subtitles | وعلى عجالة منها لم تلحظ زوجة الخباز ساق الفاصولياء الثانية تصعد إلى السماء |
baker signed a four-year contract extension valued at over $100 million. | Open Subtitles | وقعت الخباز لمدة أربع سنوات تمديد عقده تقدر قيمتها بأكثر من 100 مليون دولار. |
That night, a detective calls, says he's certain this is the same baker who's a stickup artist from Ohio wanted for a string of robberies. | Open Subtitles | في تلك الليلة، اتصل المحقق .. وأخبرك بأنّه نفس الخباز المطلوب في أوهايو لسلسلة جرائم السرقة |
If you don't and baker's released, chances are he'll flee. | Open Subtitles | إذا لم تفعل ، وتم إطلاق سراح الخباز فهنالك احتمال أن يفرّ هارباً |
the pecan ones you like from the baker next the Grey Mosque. | Open Subtitles | كعك الجوز التي تحبها من عند الخباز المجاور للمسجد الرمادي |
I was up all night with my anatomy textbook and my baker's hat. | Open Subtitles | مع كتاب التشريح وقبعة الخباز ونحن تدخلنا وأحضرنا لك بعض العربات |
Abigail McGinty was found by the baker on the floor of her sitting room, extensive wounds to the head. | Open Subtitles | لقد عثر الخباز على ابيجيل ماجنثى ملقاة على ارضية غرفة معيشتها بجروح شديدة فى الرأس |
Plus I noticed somebody pounded down a brick of baker's chocolate back there. | Open Subtitles | بالإضافه إلى أني لاحظت أن شخصاً أهدر الكثير من شوكلاتة الخباز |
In the streets I saw piles of heads-- the head of the baker who makes my bread, the head of a young boy that I had cured of fever just three moons past. | Open Subtitles | في الشوارع رأيت أكوام من الرؤوس رأس الخباز الذي كان يصنع لي خبزي رأس فتى صغير |
I got from the bakery this morning. | Open Subtitles | الذي أحضرته من الخباز هذا الصباح. |
I'm gonna find out what bakery made that cake, | Open Subtitles | سأبحث عن الخباز الذي صنع هذا الكعك |
Yeah, and then the bakers... you know, if we can find good ones... will make the icing on the inside pink if it's a Svetlana... | Open Subtitles | أجل , وبعدها يقوم الخباز تعرفين , إن وجدنا خبازاً جيّداً سيجعل الكريمة الداخلية وردية |