"الخبز المحمص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• toast
• croutons
• toasts
• dry bread

It's like, if you're making toast, make us both toast.
مثل، إن كنتَ ستعدين الخبز المحمص فأعديه لنا كلنا

Uh, I enjoy some French toast with butter and syrup.
أستمتع ببعض من الخبز المحمص مع الزبدة و العسل

Actually I am not here to make a toast.
في الواقع أنا لست هنا لتقديم الخبز المحمص.

Also, the cafeteria is out of buns, so for hamburgers we will now be using two slices of day-old toast.
وأيضا، نفذ الكعك من المقهى لذلك، لشطائر اللحم المفروم سنستعمل الآن شريحتين من الخبز المحمص بعمر يوم واحد

There's nothing more sad than watching a once terrifying nose tackle pick croutons out of his salad.
لا شيء محزن أكثر من رؤية لاعب دفاعي مخيف في السابق يقوم بإخراج الخبز المحمص من سلطته.

Three toasts is the limit tonight, though.
ثلاثة الخبز المحمص هو الحد هذه الليلة، على الرغم من.

You never know when you're going to want some toast.
أنّكِ لا تعرفين أبدًا عندما ستحتاجين لبعض الخبز المحمص.

He can't even get down a piece of toast.
لا يستطيع حتى ابتلاع قطعة من الخبز المحمص

Hurry, my stallion, and if I'm in the shower, just bring me some beans on toast.
بسرعة أيها الفحل وإذا وجدتني أستحم فأحضر لي الفاصولياء مع الخبز المحمص

Perhaps we should include your grandfather in the toast.
ربما يجب أن ندخل جدك في الخبز المحمص.

We may be crazy, but we can eat toast.
نحن قد يكون مجنونا، ولكن يمكننا أن نأكل الخبز المحمص.

I could tell you more, but the point is I'm having toast.
بإمكاني إخبارك بالمزيد ولكن مغزى الأمر أنني أتناول الخبز المحمص

The other day some customers made me take their toast back because looking at me made them lose their appetite for any bread products.
في ذلك اليوم بعض الزبائن طلبوا مني اخذ الخبز المحمص من الخلف لان النظر إلي سيفقدهم شهيتهم لأي من منتجات الخبز

The minnow tips his tiny hat to the shark, and then lays down on the toast to be eaten.
سمكة المنّوة الصغيرة ترفع قبعتها الصغيرة للقرش و بعدها توضع في الخبز المحمص ليتم أكلها

You really want to toast to one night a week?
هل حقاً تريد الخبز المحمص ليلة واحدة فى الإسبوع ؟

At first, I limited it to just toast.
في البدايه اقتصرتها فقط على الخبز المحمص

I'm just pouring myself another glass of water to wash down that dry-ass Cinnamon toast Crunch.
أصب لنفسي كوب آخر من الماء لأزيل جفاف الخبز المحمص من حلقي

I love these little bits of toast on mine...
أحب هذه القطع من الخبز المحمص على سلطتي

You get a kick-ass wedding gift, and I finally made peace with toast.
أنت حصلت على ما أردته كهدية زفاف وأنا في النهاية عقدت سلاماً مع الخبز المحمص

Anna: Found some croutons in the cupboard. I hope they're not expired.
"وجدت بعض الخبز المحمص في الدولاب آمل أنه صلاحيتها لم تنته"

How many extra croutons can you buy with the buttload of money you're making from these photos?
كم من الخبز المحمص الاضافى تستطيعين شرائه مع هذا القدر من المال الذى تربحين منه من هذة الصورة

A new government is forming between toasts and whispers.
حكومة جديدة تتشكل بين الخبز المحمص والهمسات.

Is it made of dry bread?
هل هذا الجسر مصنوع من الخبز المحمص ؟