ويكيبيديا

    "الخدمات اللوجستية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • logistics services
        
    • Logistics Service
        
    • of logistics
        
    • logistical services
        
    • logistic services
        
    • logistics contract
        
    • the logistics
        
    The World Bank has found that in Africa, logistics services account for 15 per cent of export value. UN وقد وجد البنك الدولي أن الخدمات اللوجستية في أفريقيا تبلغ 15 في المائة من قيمة الصادرات.
    Some 20 delegations, from both developed and developing countries, have issued a joint statement on the liberalization of logistics services. UN فقد أصدر نحو 20 وفداً، من البلدان المتقدمة والبلدان النامية على السواء، بياناً مشتركاً بشأن تحرير الخدمات اللوجستية.
    Human resources: logistics services UN الموارد البشرية: دائرة الخدمات اللوجستية
    Will facilitate centralized management and control of the Mission's acquisition plan in Logistics Service delivery UN من شأنها أن تيسر الإدارة المركزية ومراقبة خطة الاقتناء الخاصة بالبعثة في تقديم الخدمات اللوجستية
    51. The summary of the proposed staffing changes in the Logistics Service is provided in the table below. UN 51 - ويرد في الجدول التالي موجز بالتغييرات المقترحة في الملاك الوظيفي في دائرة الخدمات اللوجستية.
    10. The logistics services and Support Services successfully managed the following activities: UN 10 - ونجحت الخدمات اللوجستية وخدمات الدعم في إدارة الأنشطة التالية:
    The summary of proposed staffing changes for logistics services is set out in the table below. UN ويرد في الجدول أدناه موجز التغيرات المقترحة في ملاك موظفي الخدمات اللوجستية.
    logistics services, for example, are an increasingly critical underpinning to international competitiveness in goods trade. UN وأصبحت الخدمات اللوجستية بشكل متزايد ركيزة هامة تعتمد عليها القدرة التنافسية الدولية في تجارة السلع.
    logistics services are required for the management of the global supply chains that have become characteristic of today's global economy. UN الخدمات اللوجستية مطلوبة لإدارة سلاسل التوريد العالمية التي باتت سمة بارزة من سمات الاقتصاد العالمي اليوم.
    Nicaragua is currently considering opening up in Modes 1, 2 and 3 and potentially Mode 4 in logistics services. UN وتنظر نيكاراغوا حالياً في الانفتاح على الخدمات اللوجستية في أساليب التوريد 1 و2 و3 وربما 4.
    National policy objectives should be the basis of their policy reforms and liberalization in logistics services. UN وينبغي أن تكون الأهداف السياساتية الوطنية هي أساس إصلاحاتها السياساتية وتحرير الخدمات اللوجستية.
    logistics services benefit not only suppliers of services, but even more so users of services, as well as manufacturers and distributors. UN وتستفيد الخدمات اللوجستية من مقدمي الخدمات ولكن تستفيد أكثر من مستخدمي الخدمات، وكذا من الصانعين والموزعين.
    logistics services and development: Ms. Mina Mashayekhi, Head, Trade Negotiations and Commercial Diplomacy Branch, UNCTAD UN الخدمات اللوجستية والتنمية: السيدة مينا مشايخي، رئيسة فرع المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية، الأونكتاد
    logistics services trade: Mr. Pierre Latrille, WTO Secretariat UN تجارة الخدمات اللوجستية: السيد بيير لاتريلي، أمانة منظمة التجارة العالمية
    Considerable effort will be put into developing finance and human resources policies, improving accounting controls and providing logistics services for meetings. UN وستُبذَل جهود كبيرة في سبيل وضع سياسات متعلقة بالموارد المالية والبشرية وتعزيز مراقبة الحسابات وتقديم الخدمات اللوجستية اللازمة للاجتماعات.
    To Health Services in Logistics Service Delivery UN إلى قسم الخدمات الصحية في قسم تقديم الخدمات اللوجستية
    To General Services in Logistics Service Delivery UN إلى قسم الخدمات العامة في قسم تقديم الخدمات اللوجستية
    The proposed staffing actions under the Office of the Logistics Service Delivery Manager are provided in table 16. UN ويرد في الجدول 16 إجراءات التوظيف المقترحة تحت بند مكتب مدير تقديم الخدمات اللوجستية.
    The cost of logistics relative to export value is a major market access barrier for exporters of goods and commodities in such countries. UN وتكلفة الخدمات اللوجستية مقارنة بقيمة الصـادرات حاجز كبير أمـام دخول مصدري البضائـع والسلع الأساسية أسواق تلك البلدان.
    The overall responsibility of the Deputy Chief of Mission Support would include all logistical services provided in the mission and managerial responsibilities for sections headed by senior Field Service staff. UN وستشمل المسؤولية العامة لنائب رئيس دعم البعثة جميع الخدمات اللوجستية المقدمة في البعثة والمسؤوليات الإدارية عن الأقسام التي يرأسها كبار موظفي الخدمة الميدانية.
    A. Logistic services: A key feature of globalization today UN ألف - الخدمات اللوجستية: سمة رئيسية للعولمة اليوم
    To overcome the problem of the backlog of containers in Port Sudan and El Obeid, a third-party logistics contract was signed. UN ولتفادي مشكلة تراكم الحاويات في بورتسودان والأبيض، وُقّع عقد لتقديم الخدمات اللوجستية مع طرف ثالث.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد