"الخدين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cheeks
• cheeky
• cheek
• cheekbone
• rosy-cheeked

I want to have rosy cheeks, be healthy and active
أريد أن أكون وردية الخدين ,أكون بصحة جيدة ونشيطة

A touch more on the cheeks too, I think.
أعتقد أنك بحاجة إلى لمسة بودر على الخدين

Front or back should always be a pre-game discussion, sweet cheeks.
يجب أن تكون الجبهة أو الخلف دائما مناقشة قبل المباراة، الخدين الحلو.

You get your ass on that seat and start composing, you cheeky bugger.
ضع مؤخرتك على هذا المقعد وابدأ في التأليف أيها التافه ممتلئ الخدين

Anything else? An intentional walk is a kiss on the cheek. An inside park home run is a blow job.
في البدايه قبل على الخدين ثم يأتي دور النهائي

Yes, but the Bible talks about these cheeks.
نعم، ولكن الكتاب المقدس يتحدث عن هذه الخدين.

What's he trying to accomplish by sewing the cheeks up improperly?
ما يحاول إنجازه بخياطة الخدين بشكل غير صحيح؟

I'm gonna spend more time with the young person whose adorable cheeks I just...
سأقضي وقتاً أكثر مع الشاب ذي الخدين الجميلين، التي أريد أن أضغطها

I don't like competition, sweet cheeks.
أنا لا احب المنافسة.. يا ذات الخدين الرائعين

Well, sweet cheeks, the important thing is did you learn your lesson?
حسناً يا ذو الخدين الأهم هل تعلمت من الدرس؟

What if I just slide it between your butt cheeks?
ماذا لو أنا فقط الانزلاق بين الخدين بعقب الخاص بك؟

I think that we can just drive those cheeks up until it hurts, just a bit.
مجرد دفع تلك الخدين جديد حتى انه لامر مؤلم، فقط قليلا.

I'M ALWAYS IN CONTROL, SWEET cheeks.
انا متحكمة دائما يا صاحب الخدين الجميليين

We're looking for someone with hamster's cheeks, a nose like Audrey Hepburn and two foot of forehead.
وهو الخط بمثابة اللعبة الحين. نحن نبحث عن شخص ما مع الخدين الهامستر ، الأنف مثل أودري هيبورن واثنان من سفح الجبين.

Such war of white and red within her cheeks!
مثل هذه الحرب من الأبيض والأحمر داخل الخدين!

He was small, stout, jolly, with red cheeks.
وكان جولي الصغيرة، أشداء،، مع أحمر الخدين.

To look good in lights... you have to darken the cheeks, like this.
..لتظهروا بشكل جيد تحت الإضاءة يجب أن نعتم الخدين قليلاً، هكذا

Blood drained cheeks for that ghostly pale complexion, check!
الدم خففت الخدين لذلك بشرة شاحب بشرة - تحقق!

You're cheeky as ever.
إنّك مُمتلئة الخدين كما كنتِ سابقًا

No exceptions, you cheeky little...
بدون أسثتناءات, ذا الخدين الصغيرين

The grafts have maintained your cheek structure.
و يبدو أن الغضاريف المنحنية قد حافظت على بناء الخدين

Her skull was badly damaged, but racial indicators-- cheekbone dimensions, nasal arch, occipital measurements-- suggest African-American.
كانت جمجمتها متضررة جداً ...و لكن المؤشرات العرقيَة مثل... عظم الخدين, القنطرة الأنفية .....

And a drive out of the city is always welcome, and who can resist rosy-cheeked kids with cowboy hats?
اجل ومكان يبعد عن المدينة مرحب به دامئا ومن يقاوم طفلا متورد الخدين يرتدي قبعات رعاة البقر