"الخراطيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hoses
• hose
• trunk
• nozzles

Captain, external hoses have been connected to the internal system.
أيها القائد، تم وصل الخراطيم الخارجية بالنظام الداخلي.

We got the speed, we got the height, we got hoses that can sink those skiffs.
فنحن نتفوق عليهم بالسرعة و إرتفاع السفينة و الخراطيم التي تغرق تلك القوارب.

Yeah, Cap. We're gonna need the hoses.
ـ أجل، سيدي ـ إننّا بحاجة لتشغيل الخراطيم

Those hose monkeys can't stop us.
قرود الخراطيم لا يمكنهم ايقافنا

We know science has created men that have a trunk that allows them to have sex with both male and female partners.
نعلم أن العلم قام بصناعة ذوي الخراطيم وهذا يسمح لهم بممارسة الجنس مع الذكور والإناث

So on Taco Tuesday... it's going to spray the Kragle over everyone and everything... with a bunch of super-scary nozzles like this one!
إذاً، في ثلاثاء "تاكو"، سوف يرش "كراغل .. على كُل شخص وعلى كُل شيء بواسطة مجموعة من الخراطيم ! الخارقة والمخيفة كهذه

You know they run the hoses and wash the trucks, and it gets all slippery and wet.
تعرف أنهم يفتحون الخراطيم و يغسلون السيارات و يصبح المكان زلقًا و مبللاً

There wasn't enough water pressure to fill the hoses on account of the drought.
فلم يكن هناك ضغط مياه كافٍ لملئ الخراطيم بسبب الجفاف

hoses cycle coolant to the rear, where the engine will be located.
وتبّرد دورة الخراطيم الجزء الخلفي حيث يقبع المحرك

Take it in right away. Have them check the hoses.
خذيها فورا للتصليح وأمريهم بفحص الخراطيم

The grilling, the rubber hoses. The rest of her life sewing mail bags.
التعذيب، الخراطيم المطاطية ستقضي بقية حياتها في خياطة حقائب البريد

After 2 March 1991, the hoses, pumps, trailers and accessories remained at their locations.
وبعد 2 آذار/مارس 1991، بقيت الخراطيم والمضخات والعربات المقطورة ولوازمها في مواقعها.

Consumable or short-life items, such as flexible hoses and couplings, must be monitored closely and replaced at a frequency that renders the risk of rupture negligible.
يجب رصد المواد المُستَهَلكة أو قصيرة العمر مثل الخراطيم المرنة والوصلات، رصداً دقيقاً وإبدالها بعد فترات مناسبة بحيث يكون خطر تمزقها ضعيفاً لا يذكر.

After more than 60 years, the fabric hoses, wound over metallic drums, suffer from cracks and are no longer resistant to water pressure if used;
وبعد مرور أكثر من ستين سنة أصبحت الخراطيم القماشية والاسطوانات المعدنية المكسوة بلفائف، تعاني من التشقق ولم تعد مقاومة لضغط الماء إذا استعملت؛

I'll change the hoses and washers.
. بإمكاني تصليح الخراطيم, والمغسلة

We're getting close with the hoses.
و أوشكنا من الإنتهاء من تحضير الخراطيم.

He just looked like a fucking Brundlecoon, all wrapped up in the hoses and wires and shit.
وقال انه يتطلع فقط مثل على Brundlecoon سخيف، جميع متلفع في الخراطيم والأسلاك والقرف

Willie, can't you turn your hose on them?
ألا يمكن أن تفتح عليهم الخراطيم ؟

Here. We have different hoses at the station, and this is the Griffin hose.
لدينا تشكيلة من الخراطيم في هذه المحطة و"جريفن " هو واحد منها

Boy, don't make me have to turn the hose on y'all two.
لا تجعلوني أقلب عليكم الخراطيم

Hey, let the trunk people have sex and get married, huh?
اسمحوا لذوي الخراطيم بممارسة الجنس والزواج

It's not enough! Break off the nozzles!
هذا غير كاف اقطع الخراطيم