"الخرطومِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hose

If I were to turn that hose on you right now, it'd stain your skin bright blue!
إذا دُورَت هذا الخرطومِ عليك الآن، سوف يلطخ جلدكَ بلون أزرق للامع

Just so you know, that hose is goin'back.
فقط لذا تَعْرفُ، ذلك الخرطومِ goin ' ظهر.

Don't worry, I'll get another hose.
لاتقلق، أنا سَأَحْصلُ على الخرطومِ الآخرِ.

Welcome aboard, sailor. Get that hose and hold onto it, okay?
مرحباً بكم معنا،بحّار إحصلْ على ذلك الخرطومِ وتمسّكْ به

I told that boy to put that hose away and cut that grass.
أخبرتُ ذلك الولد أن يضْع ذلك الخرطومِ بعيداً وأن يقَطعَ ذلك العشبِ.

And I told you to put that hose away and cut that grass.
وأنا أخبرتُك لوَضْع ذلك الخرطومِ بعيداً وقَطعَ ذلك العشبِ.

Putting this hose in her desk.
سأقوم بوضع هذا الخرطومِ بدرجِ مكتبها،

He just kept hitting Greg with this hose over and over.
هو فقط يستمرَّ بضَرْب "غريغ" بهذا الخرطومِ مراراً وتكراراً.

With a piece of rubber hose.
مَع قطعة الخرطومِ المطاطيِ.

Grab that hose!
امسك ذلك الخرطومِ ! امْسكُه.

Get the hose!
إحصلْ على الخرطومِ!

- See that hose right there?
- يَرى بأنّ الخرطومِ هناك؟