"الخصر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• waist
• fanny
• waistline
• waistband
• waist-high
• hip
• Groin
• waist-deep

So I'm gonna feed the line through the window and you're gonna hook it around your waist.
لذلك أنا تغذية ستعمل على خط من خلال النافذة وأنت هوك ستعمل عليه حول الخصر.

Spiritual love from the waist up, physical love from the waist down.
الحب الروحاني هو من أعلى الخصر الحب الجسدي هو أسفل الخصر

If we could all just concentrate above the waist for a second,
إن كان بإمكاننا جميعا أن نركز على ما فوق الخصر قليلا

My brother says my lady has such a slender waist
يقول أخى : سيدتى عندها مثل هذا الخصر الممشوق

Witch. I like that very much. And the fanny pack is a nice touch.
ساحرة، يعجبني ذلك كثيراً، وحقيبة الخصر لمسة جميلة.

Now, we're rolling forward at the waist... and reaching for our toes.
حسن، والآن نميل إلى الأمام من عند الخصر ونبلغ رؤوس الأصابع

Everything in the human culture takes place below the waist.
كل شيء في الحضاره الانسانيه يأخذ مكانه تحت الخصر

Hey. So you're okay with Wearing ELASTIC waist Pants?
اذاً انت موافقة علا ارتداء سراويل مرنة الخصر

A couple of years ago, we found two women naked from the waist down, sitting on those dryers for their own enjoyment.
قبل بضعة سنوات , نحن وجدنا , أمرأتين عاريتين من الخصر حتى الأسفل جالسين على المجففات . من أجل متعتهن

For instance, the chairman of the Youth League of Cameroon had been paralysed from the waist down and blinded as a result of torture.
فمثلاً أصيب رئيس عصبة الشباب في الكاميرون بالشلل من الخصر إلى ما بعد ذلك وأصيب بالعمى نتيجة التعذيب.

Some searches require women to undress and lift their breasts or bend over at the waist and spread their cheeks.
وفي بعض من عمليات التفتيش، يطلب من المرأة خلع ملابسها ورفع ثدييها أو الانحناء عند الخصر والفصل بين ردفيها.

One witness saw more than 10 men, naked to the waist, with their hands behind their heads.
ورأى أحد الشهود أكثر من ٠١ رجال عراة حتى الخصر وأيديهم خلف رؤوسهم.

The man said that the body was unclothed from the waist down, and that there were bruises around the victim's neck, indicating death by strangulation.
وقال الرجل إن جسدها كان عاريا من الخصر إلى الجزء السفلي، وأنه كانت هناك كدمات حول عنق الضحية، مما يشير إلى موتها خنقا.

It seems like in the last 30 years human waist lines have simply grown out of proportion.
يبدو كأنّه في الـ30 سنة الفائتة، تضخّم الخصر البشري بشكلٍ غير متناسب.

You suffered severe damage to your spinal cord, causing paralysis from the waist down.
عانيت أضرارا بالغة في النخاع الشوكي، تسبب الشلل من منطقة الخصر.

My husband was paralyzed from the waist down, and I was just hoping you could explain all this to me.
زوجي،لقدأُصيببالشلل من الخصر إلى الأسفل ، .وكنتفقطآملأنْ تُفسّرليكل هذا

I've never... done anything, you know, below the waist.
أنا لم.. أفعل شيئاً يوماً, كما تعلم, تحت الخصر

So, she's paralyzed from the waist down?
إذن ، هي مشلولة من منطقة الخصر إلى أسفل ؟

And Marine Sergeant Freddie Linn is now paralyzed from the waist down.
الرقيب البحرى,فريدى لين الآن مشلول من الخصر لأسفل

Okay, to be fair, buying a fanny pack is inherently a fool's errand.
حسنا لكى اكون منصفة شراء حقيبة الخصر هذه مأمورية سخيفة فى حد ذاتها

♪ at your waistline next time you pay me ♪
♪ في محيط الخصر لديك المرة القادمة التي تدفع لي ♪

These granny panties are made of one long old grandma waistband.
هذا اللباس الداخلي ذو الخصر العالي مصنوع من رباط واحد طويل

Before trees, the tallest vegetation was only about waist-high.
قبل الأشجار أطول النباتات كانت تقريباً بإرتفاع الخصر فقط.

And so I'm watching how the bearings in the hip move and how the bearings in the waist move.
وحتى أنا أشاهد كيف المحامل في هذه الخطوة الورك وكيف يمكن للمحامل في هذه الخطوة الخصر.

But Football in the Groin had a football in the Groin.
لكن كرة القدم في الخصر يحتوي على كرة القدم في الخصر

Only to get to it, we're all gonna have to wade through about 100 yards of water waist-deep, maybe higher.
فقط للوصول الى ذلك، أننا جميعا قد ستعمل لويد من خلال حوالي 100 ياردة من الماء الخصر عميق، ربما أعلى من ذلك.