The question was how to move from rhetoric to action. | UN | والمسألة هي كيفية الانتقال من الخطابة إلى العمل. |
It provides a great opportunity for world leaders to move from rhetoric to purposeful action. | UN | وهي توفر فرصة عظيمة لزعماء العالم لينتقلوا من الخطابة إلى الفعل النافع. |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
7/33 From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |
From rhetoric to reality: a global call for concrete action against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | UN | من الخطابة إلى الواقع: نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب |