"الخلفي من الرأس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• back of the head

Had a skull fracture to the back of the head.
لديها كسر في الجمجمة في الجزء الخلفي من الرأس

He had a woman shot in the back of the head.
قاموا بإطلاق النار على إمرأة في الجزء الخلفي من الرأس

Our victim was killed execution-style, courtesy of a single gunshot to the back of the head.
كان لدينا الضحايا الذين قتلوا على غرار عمليات الاعدام، من باب المجاملة ناري واحد على الجزء الخلفي من الرأس.

He's just shot the Queen in the back of the head.
وهو فقط أطلق النار على الملكة في الجزء الخلفي من الرأس.

We found him murdered, two shots to the back of the head.
عثرنا عليه مقتولًا، طلقتين في الجزء الخلفي من الرأس

Well, I'm not sure I trust the guy that sucker-punched his boss in the back of the head.
حسنا، أنا لست متأكدا أنا واثق من الرجل أن لكمات مصاصة رئيسه في الجزء الخلفي من الرأس.

Looks like a double tap to the back of the head.
تبدو ضربة مزدوجة على الجزء الخلفي من الرأس

C.O.D. was a nine-millimeter gunshot wound through the back of the head.
سبب الوفاة كان بسبب رصاصة 9 ملم بعد أختراقها الجزء الخلفي من الرأس

She'd been shot in the back of the head.
وجدنا جسدها هذا الصباح. وقالت انها تريد اطلاق النار في الجزء الخلفي من الرأس.

Blunt-force trauma to the back of the head.
بلانت قوة الصدمة إلى الجزء الخلفي من الرأس.

Just a nasty bruise on the back of the head.
مجرد كدمة سيئة على الجزء الخلفي من الرأس

So, what, the killer hit him in the back of the head with a giant candle?
اذاا، ماذا القاتل ضربه في الجزء الخلفي من الرأس مع شمعة عملاقة؟

Clearly, the cause of death is this sharp-force trauma to the back of the head.
ومن الواضح أن سبب الوفاة هذا هو حادة قوة الصدمة إلى الجزء الخلفي من الرأس.

It appears that he has a bullet hole in the back of the head, and since I can't see an exit wound, it seems likely that we'll recover a slug in the decomposed brain matter.
يبدو إن سبب الموت رصاصة بالجزء الخلفي من الرأس لا أرى كدماتٍ خارجية، يبدو أنها سنقوم بتحليل الدماغ

Male victim, gunshot wound to the back of the head ...
ضحيّة رجل، أطلاق ناري بالجزء الخلفي من الرأس

Thirty-six ouncer to the back of the head.
ستة وثلاثين ضربة على الجزء الخلفي من الرأس.

Brandi was shot in the back of the head which indicates she retreated.
قتل براندي في الجزء الخلفي من الرأس مما يدل على أنها تراجعت.

She took a nasty blow to the back of the head.
تلقت ضربة سيئة على الجزء الخلفي من الرأس.

Somebody hit him in the back of the head with a blunt object.
شخص ما ضربه على الجزء الخلفي من الرأس بآلة حادّة.

Uh, she's got one to the back of the head.
لقد تلقت رصاصة في الجزء الخلفي من الرأس.