"الخنازير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pigs
• pig
• swine
• hogs
• boar
• boars
• piglets
• piggies
• chuckles
• hog
• pork
• porcine
• piggery
• enterovirus type
• veal

He was trained by the CIA for the Bay of pigs invasion.
وتلقى تدريبا تحت إشراف وكالة الاستخبارات المركزية استعدادا لعملية خليج الخنازير.

I've got plastic pigs at home. I collect plastic pigs.
لدي خنازير بلاستيكية في البيت انا اجمّع الخنازير البلاستيكية

Do pigs also have that for Christmas in Denmark?
هل لدى الخنازير أيضًا هذا للكريسماس في الدنمارك؟

You know, there's probably more evidence at the pig farm.
أتعرفين، على الأرجح هناك دلائل أكثر في مزرعة الخنازير.

The sores on her face are quite consistent with swine fever.
إنّ القرح الجلدية على وجهها متطابق تمام مع حمّى الخنازير

I'd better go. I don't want to miss those pigs.
يُستحسن أن اذهب، لا أريد أن أفوت تلك الخنازير

Hands and face were eaten away, probably by wild pigs.
الأيدي والوجه تؤكل بعيدا، ربما من قبل الخنازير البرية.

Like one of those tusky-teeth pigs snuffling through garbage.
كتلك الخنازير قوية الأسنان التي تنبش في القمامة

They've been frantically breeding their super pigs, and soon, the supermarkets will be filled with their flesh and organs.
لقد تم بشكل محموم تربية الخنازير السوبر، وسرعان ما سيتم ملء محلات السوبر ماركت مع لحمهم وأعضائهم.

Say what you mean. We haven't spoken Latin since the pigs left.
قولى ما تريدين يا فرانى لم نتكلم لاتينى منذ ذهبت الخنازير

pigs are like superheroes to them. Is it perfect?
الخنازير بالنسبة لهم كالأبطال الخارقين هل هذه جيدة؟

pigs. pigs were different. You have to get in close.
خنازير, الان الخنازير مختلفة تحتاج ان تقترب منهم أكثر

Well, they eat more than a couple of pigs.
حسنا، إنهم يأكلون أكثر من زوجين من الخنازير

They're the tiniest and rarest of all wild pigs.
هم الأشدُّ صغراً والأندر بين كُلّ الخنازير البرّية.

Tallulah, stay back. You too, Martha. pig Slaves are trained to kill!
تاللولاه تراجعي, وأنتِ أيضاً يا مارثا الخنازير العبيدة مدرَّبة على القتل

I do not associate with the filthy flesh of swine, pig!
أنا لا أتعاطى مع الجزء القذر من الخنازير, أيها الخنذير

You and your friends make those clay pig movies?
هل أنتم من يقوم بأفلام الخنازير الطينية ؟

Ham shall tend the camels, hares, swine and giraffes.
حام سوف تهتم بالإبل الأرانب ، الخنازير والزرافات

I gotta go feed the hogs.
ولكن عليكم أن تتبعوني ؛ عليّ إطعام الخنازير

We know there are wild boar on the island.
نحن نعرف أن هناك الخنازير البرية في الجزيرة.

That's how boars get the majority of their food.
هذه هي الطريقة التي تحصل الخنازير معظم طعامهم.

Those that succeed in tending animals to the expected live weights are given piglets free.
ويتلقى المزارعون هذه الخنازير مجانا إذا ما نجحوا في تربيتها لتصل إلى الوزن المتوقع.

Which one of them little piggies gonna go all the way home?
اي واحد من هذه الخنازير ذهب على طول طريق المنزل ؟

(chuckles) All of that planning to drive me crazy, strip me of everything I had, revealing yourself with a "ta-da,"
(الخنازير) كل هذا التخطيط لدفع لي مجنون، شريط لي من كل ما كان لي، وكشف عن نفسك مع "تا-دا"،

I saw you the other day near the hog pens.
لقد رأيتكي ذلك اليوم و أنت بجانب حظيرة الخنازير

pork production has also suffered from increased foreign competition.
وعانى إنتاج الخنازير أيضاً من زيادة المنافسة الخارجية.

AV11. porcine enterovirus type 9 (synonym: swine vesicular disease virus)
AV11 فيروس الخنازير المعوي رقم 9 (مرادف لفيروس مرض الخنازير الأسفنجي)

Through the piggery compliance program, it had succeeded in decreasing the number of illegal piggeries by nearly 20 per cent.
ومن خلال برنامج الالتزام بشروط تربية الخنازير، نجحت في تخفيض عدد حظائر الخنازير غير الشرعية بنسبة 20 في المائة تقريباً.

But do you know how much pigs or, like, veal suffer?
لكن أتعلمون كم عدد الخنازير أو العجل يعانون ؟