"الخنزير الصغير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• little pig
• little piggie
• little piggy had
• little swine
• little piglet
• porker munched
• the piglet
• the little piggy

It'sa finething when the little pig teaches the boar a lesson.
إنه أمر حسن عندما يعلم الخنزير الصغير الخنزير البالغ درساً

That day, we talked about why the bid bad wolf devoured the little pig.
ذلك اليوم، تحدّثنا لمَ الذئب السيء إلتهم الخنزير الصغير.

Yeah, and it has, like... weird little veins in it, like, little pig veins.
نعم,و يبدو مثل.. عروق غريبة قليلاً,مثل اوردة الخنزير الصغير.

This little piggie... [moaning] ...went to town.
نعم، هذا الخنزير الصغير ذهب إلى المدينة

this little piggy went to market, this little piggy had roast beef, but this little piggy
ذهب ذلك الخنزير الصغير إلى المتجر،هــذا الخنزير الصغير ـــــ عنده لحم مشوي... لكن الخنزير الصغير ـــــ

And then in a year or two, the little swine can have a fatal riding accident or die of typhus.
ثم في سنة أو سنتين، الخنزير الصغير يمكن أن يموت من حادث ركوب قاتل أو التفوييد

I'm just... I can't stop thinking about this little piglet.
أنا فقط لا أستطيع أن أكف عن التفكير بهذا الخنزير الصغير

You were a lead balloon long before this porker munched his way to eternity.
هنرى, لقد كنت قائد منطاد لمدة طويلة من قبل هذا الخنزير الصغير أخذ طريقة إلى الخلود

And there's this little pig monster that squeals and shakes all the time.
وهناك هذا الخنزير الصغير المتوحش الذى يصرخ ويهتز طوال الوقت.

"No, no, not by the hair on my chinny-chin-chin" said the little pig.
لا ليس بواسطة الشعر على ذقنى هذا ما قاله الخنزير الصغير

little pig!
ايّها الخنزير الصغير ايّها الخنزير الصغير

And why did he want to devour the second little pig?
ولمَ أراد إلتهام الخنزير الصغير الثاني؟

I see that third little pig was smart.
أرى أن الخنزير الصغير الثالث .كان ذكياً

Come here, you little pig!
تعال أيها الخنزير الصغير

Come on, shoot that little pig!
هيا , اقتل ذلك الخنزير الصغير

This little piggie bought roast beef.
هذا الخنزير الصغير إشترى لحم بقر مشوي

This little piggie... he liked fingers, yeah?
هذا الخنزير الصغير... كان يحب الأصابع، أليس كذلك؟

And this little piggy had roast beef...
وهذا الخنزير الصغير أكل لحم بقر مشوي

This little piggy had roast beef.
هذا الخنزير الصغير أكل اللحم المشوي

Get that damned little swine out of here!
أخرِج الخنزير الصغير الملعون هذامنهنا!

I want to save this little piglet.
أود إنقاذ حياة هذا الخنزير الصغير

By the way, the piglet's popping the snout out.
بالمناسبة، الخنزير الصغير بارز

Have you seen the little piggy, Chicot?
هل رأيتي الخنزير الصغير يا تشيكوت؟