"الخياشيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gills
• gill
• nostrils
• sunfish
• griseus

The gills of manta rays ended up in all the traditional Chinese medicine stores and the dried-seafood stores.
انتهت الخياشيم من أشعة مانتا يصل في جميع متاجر الطب الصيني التقليدي ومخازن جافة المأكولات البحرية.

The gills were no longer needed to breathe the oxygen in the atmosphere, and so they faded away and became different structures in the head and throat, and that bone, the hyomandibular, became smaller and smaller,
لم تعد هناك حاجة إلى الخياشيم لتنفس الأكسجين من الغلاف الجوي، و لذا اختفوا

gills make it aquatic. With legs it can survive on land too.
الخياشيم تجعله حيوان مائي مع الساقين فإنه يمكن البقاء على قيد الحياة على الأرض أيضا

their green gill human and his manking mock mating safety here.
ذاك البشري ذو الخياشيم الخضراء إنه يحافظ على السلالة التزاوجية هنا

Distinct facial features, wide-set eyes... asymmetrical nostrils.
سمات مميّزة الوجه ، ومجموعة عينين واسعة غير متناظرة الخياشيم

(i) A study with p,p'-dicofol in bluegill sunfish resulted in a bioconcentration factor (BCF) of 10,000.
' 1` أسفرت دراسة لثبات الدايكوفول p,p في أسماك الشمس ذات الخياشيم الزرقاء عن عامل تركيز بيولوجي قدره 000 10.

And just wanted to know what was going on, and then I started watching them cutting out the gills.
وأردت فقط أن أعرف ما كان يحدث، ثم بدأ لتر يراقبهم الاستغناء عن الخياشيم.

And the first thing they do is start hacking into the gills.
وأول شيء يفعلونه هو بدء القرصنة في الخياشيم.

I am actually down by the gills somewhere.
أنا في الحقيقه بالأسفل مع الخياشيم بمكان ما

But they have front legs as well as gills.
لكن لديهم أرجل أماميه بالإضافه إلى الخياشيم

Without eyelids, they enter a trance-like state, barely moving other than to keep water flowing through their gills,
بدون الجفون, يدخلون في حالة تشبه الغيبوبة, بالكاد تتحرك الا للحفاظ على تدفق المياه من خلال الخياشيم,

He'll be lawyered up to the gills.
سيتم مقاضاته حتى الخياشيم يقصد أنه سيعاقب عقابا كبيرا

Try hitting them in their gills, deep inside, where there's veins.
محاولة لاطلاق النار بينها وبين من الخياشيم..

Hit'em in the gills, like she said!
اطلاق النار عليه في الخياشيم.. وقال ان مثل..

As you can see here, we have these parasites that seem to have latched onto the gills.
كما ترون هنا، لدينا هذه الطفيليات التي يبدو انها ملتصقة على الخياشيم.

External gills help it to breathe in water that is particularly low in oxygen.
الخياشيم الخارجية ، تساعدهم علي التنفس في الماء الذي يكون فقيراً بالأوكسيجين علي وجه الخصوص.

Try a 10 a.m. pitch meeting... coked to the gills, and you haven't read the treatment.
هذا المخدر حتى الخياشيم وانت لم تقرئا النص

-Hold him by the gills like I showed you. -Sure.
ـ أمسكه من الخياشيم مثلما أريتك ـ بالتأكيد

I take lungs now. gills come next week.
ضعهما على المائدة، سآخذ الرئتين الآن وستأتي الخياشيم الأسبوع المقبل.

Then take the helm. Miss Martian, gill up and help Lagoon Boy.
إذا تولى القيادة , الآنسة مارشن , جهزي الخياشيم وساعدي لغون بوي

Are you serious? And he got really sick, some kind of gill infection.
و قدْ مرض بشدة, نوعٌ من إلتهاب الخياشيم

One swipe under the nostrils provides the human olfactory pathway with a source of cross-adapting odorants, effectively altering the brain's smell receptors.
انتقاد واحد تحت الخياشيم يوفر مسار حاسة الشم البشرية مع مصدر عطر عبر التكيف،

(i) A study with p,p'-dicofol in bluegill sunfish resulted in BCF of 10000.
' 1` أسفرت دراسة لثبات الديكوفول p,p في أسماك الشمس ذات الخياشيم الزرقاء عن عامل تركيز بيولوجي قدره 000 10.

28. There are no assessments of the state of the stock(s) or exploitation of the bluntnose sixgill shark (Hexanchus griseus).
28 - لا توجد تقييمات لحالة أرصدة سمك القرش الأفطس السداسي الخياشيم (Hexanchus griseus) أو استغلاله.