"الدجاجه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• chicken
• hen
• chickenshit

Hey, guys, do you mind if I ritualistically slaughter this chicken?
مرحباً يارفاق هل تمانعون إذا أقمت طقوس الذبح لهذه الدجاجه

It's the only chicken and waffle place in Holland.
انه مطعم الدجاجه و البسكويت الوفل الوحيده بهولندا.

Bernice, here, I wrapped up some chicken for you to take home.
برينس خذي قد لففت لك بعض من الدجاجه لتاخذيها معك للمنزل

Maybe it's not the chicken but what's within the chicken.
ربما انها ليست الدجاجه.. بل ما يوجد بداخل الدجاجه

That hen will be in stress begging you to stop eating eggs.
الدجاجه تكون مجهده و تتوسل إليك بعدم أكل البيض

It's chicken who's... he lost his father's fish store.
انه الدجاجه الذى اضاع محل الاسماك الخاص بوالده

Yes. My guards warned me of the large, angry chicken.
. أجل حُرّاسي حذروني من الدجاجه الغاضبة الكبيرة

And the horse falls into this big puddle of mud and, um, so the chicken gets his Mercedes ties it to the horse and pulls him out.
وسقط الحصان في تلك البقعة من الطين و قامت الدجاجه بأخذ المرسيدس وربطتها في الحصان وأخرجته

You've been blabbing all over about the chicken, haven't you?
لقد افشيتى سر الدجاجه فى جميع الانحاء .. أليس كذلك؟

Because they're all on heroin, and somebody's been telling them there's heroin in the chicken.
لانهم جميعا مدمنون على الهيروين و هناك شخص يخبرهم بأن هناك هيروين بداخل تلك الدجاجه

All I wanted was to eat the chicken that is smarter than other chickens and to absorb its power.
كل ما أردته هو أكل الدجاجه التى هى افضل من اى دجاجه اخرى و لامتصاص طاقتها

Is the chicken filled with money, or heroin, or guns, or candy?
هل الدجاجه مليئه بالمال أو الهيروين أو السلاح أو الحلوى؟

He would make me hold a chicken in my hands, you know, after... after he came back.
وقال انه سييجعلني أمسك الدجاجه في يدي .. بعد أن عاد

That's why you never tell a woman how to cook a chicken.
لهذا السبب لا تقل لأمرأه كيف تطهي الدجاجه

Now- add the oil- and you leave it to marinate while you prepare the chicken.
نضيف الزيت ونسماح له ان يتشرّب,ريثما نحضّر الدجاجه

Hey, I've never been a lover of chicken, but I love this one.
اتعلم, انا لم اكن محبا للدجاج من قبل, لكني احب هذه الدجاجه

Your possum chicken is better than anything I cook.
ابوسوم الدجاجه افضل بكثير من اي شيء قمت بطبخه

Looks like someone besides this chicken got murdered.
يبدو أنه بالإضافة إلى الدجاجه هناك شخصاً آخر قُتل

A little too soon for the mother hen number.
قليلاً وفى وقت قريب من أجل رقم الدجاجه الأم.ـ

Sure I do. You're the crazy hen who escaped the chicken farm.
بالتأكيد، أنتِ الدجاجه المجنونه والتي هربت من الحظيرة

Here's chickenshit for a chickenshit.
قاذورات الدجاجه إليك عينة منها.