"الدراجةِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bike
• the bicycle

2.4-mile swim, 112 miles on the bike and then a marathon.
سباحة 2.4ميل ثم 112 ميل على الدراجةِ وبعد ذلك الماراثون

The crazy guy on the bike was your ex-boyfriend?
الرجل المجنون على الدراجةِ هَلْ كَانَ حبيبك السابق؟

I thought you said this bike was all original.
إعتقدتُ بأنّك قُلتَ هذه الدراجةِ كَانتْ جميعاً أصلية.

I'll just need to scan the barcode on the bike.
أنا سَأَحتاجُ فقط للمَسْح الباركود على الدراجةِ.

That girl on the bicycle overtook us.
تلك البنتِ على الدراجةِ إجتازتْنا.

Anyway, listen, this bike's not going to park itself.
على أية حال، يَستمعُ، هذه الدراجةِ لَنْ يُوقفَ نفسه.

Should I call 911? No, no, no, I got it, just help me get the bike off of him.
لا سأتكفلُ بهذا فلتساعدني على إزاحةِ الدراجةِ منه

I would give anything to be on the back of your bike, wrapping my arms around you.
،سوف أبذل أي شيء لكي أكون خلفكِ على الدراجةِ .و ألفُّ ذراعيَّ حولكِ

Tell me you got the name and number of the guy that sold this bike to you.
أخبرْني أصبحتَ الاسم وعدد الرجلِ الذي باعَ هذه الدراجةِ إليك.

I was there when he stole that bike.
أنا كُنْتُ هناك عندما سَرقَ تلك الدراجةِ.

... aboutthreemonthsbefore I saw this bike.
حوالي ثلاثة شهورِ قبل ذلك رَأيتُ هذه الدراجةِ.

Audra, this bike saved little Stan's life once.
أودرا،هذه الدراجةِ انقذت حياة ستان مرّة.

Don't hurt nobody on that bike.
لا يَآْذي لا أحدَ على تلك الدراجةِ.

Like this rusty bike frame?
مثل هذا إطارِ الدراجةِ الصدئِ؟

Get off the bike.
إنزلْ من الدراجةِ.

- Kill me and bury me with that bike.
- اقْتلُني وادْفنُني بتلك الدراجةِ.

- Hey, nice work with the kid on the bike
- يا، عمل لطيف مَع الطفلِ على الدراجةِ

I'll get the bike.
سأحضر الدراجةِ.

They're on the bike.
انهم على الدراجةِ.

Near the bike.
قُرْب الدراجةِ.