"الدمويه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bloody
• brain
• blood vessels
• vascular
• your circulation

You guys come out now, before I bloody up the inside.
هيا يا رفاق نخرجها قبل ان تصل الدمويه الي الداخل؟

What about the bloody high five or the chest burster?
ماذا عن تحيه اليد الدمويه أو مفجر الصدر؟

Neal, we ran into each other at breakfast and decided to have a few bloody Marys.
نيل , لقد تصادفنا على مائده الافطار و قررنا أن نأخذ القليل من شراب ميري الدمويه

It's a cluster of tangled blood vessels in his brain.
عباره عن مجموعه من الاوعيه الدمويه المتشابكه في دماغه

He's been working on the same bloody novel for years.
انه يعمل على نفس الرواية الدمويه منذ سنوات

And feed their bloody remains to the walruses.
وسوف تقوم بتغديه حيوانات الفظ من البقاياتهم الدمويه

I'll be stuck in that bloody machine for God knows how long.
سأكون محصار في الآلة الدمويه يعلم الله الى متى.

Yeah, I've heard about that, but isn't it called bloody Mary?
أنا فعلا سمعت بهذا الشأن .. والتى يسمونها مارى الدمويه ؟

So, how you play is you say "bloody Mary" three times into the mirror and then her dead body's supposed to appear - in the mirror and try to kill you.
حسنا , مارى الدمويه هى ماتت منذ 2000 عاما ويخرج شبحها متخفيا هكذا

- (Man) Move it! - Oh, shut your bloody cakehole!
يا رجل تحرك اوه نعم ,اغلق فتحة كعكتك الدمويه!

Hunt's so delicious when he's tending to bloody soldiers.
لذيذ جدا عندما يعتني بالجنود الدمويه

This bloody crime spree started just a week ago today.
هذه الجريمه الدمويه بدأت منذ أسبوع مضى

Your bloody egos don't matter any more!
ذاتيتك الدمويه لا تأبه بذلك بعد الآن

If your brother did send that bloody "A" text, then we should be doing more than turning his room inside out.
ان كان اخوك من بعث تلك الرساله الدمويه من "آي" اذا يجب ان نفعل اكثر من ان نقلب غرفته رأساً على عقب

Now, open the motherfucking, bloody bastard, pain in the arse, dick-cheese-stinking, dirty, shitty, wanking, fucking, bloody, fucking, bastard, fucking stupid cunt of a fucking gate!
الان أفتح هذه البوابة "النذله الدمويه ، الملعونه ألم في المؤخرة ، ذات الرائحه الكريه القذرة ، الملعونه

And bloody Mary was my queen.
وماري الدمويه كانت ملكتي.

Your son had a brain aneurism.
ابنك كان لديه تمدد فى الأوعيه الدمويه بالمخ

It's probably something just loose somewhere or brain aneurysm.
من الأرجح انه شيء لم يربط باحكام او تمدد الاوعيه الدمويه في الدماغ.

That means you've substantially reduced your chance of these fatty deposits building up on the walls of your blood vessels.
و هذا يعني و بقوه أنك قمت بتقليل فرصه الترسّبات الدهنيه من أن تتراكم على جدران أوعيتك الدمويه

But maintaining the integrity of the vascular supply
لكن الحفاظ على سلامة الاوعيه الدمويه ستكون الاولويه الاولى لدى

Now we have to stand up to speak. It's good for your circulation.
الان يجب علينا الوقوف للتحدث انه مفيد لدورتك الدمويه