Yeah, all the dolls come with a story like that. | Open Subtitles | نعم، كل الدمى تأتي مع قصة من هذا القبيل. |
I'm not gonna go out and buy dolls or trucks. | Open Subtitles | أنا لست ستعمل الخروج و شراء الدمى أو الشاحنات. |
Yeah, puppets that reinforce stereotypes that black people are dumb and superstitious. | Open Subtitles | نعم، الدمى التي تعزز الصور النمطية أن السود هم البكم والخرافية. |
If you're unable to retrieve the puppet Master, – | Open Subtitles | اذا كنتي غير قادره على استرجاع سيد الدمى |
It's like a dollhouse scene, but on a display stand. | Open Subtitles | الامر يشبه مشهد لبيت الدمى ولكن على منصات معروضة. |
You know, there are doll girls and bear girls. | Open Subtitles | أتعرفينن الفتيات إما يحببن الدمى وإما يحببن الدببة |
In 2002 a branch was established in Belarus, in the capital city of Minsk, supporting children with toys and clothes. | UN | :: وفي عام 2002، أسسنا فرعاً لنا في بيلاروس، في العاصمة مينسك، يدعم الأطفال بواسطة تقديم الدمى والألبسة وغيرها. |
I come home to find you taking a bath with your dolls... | Open Subtitles | لقد أتيت للمنزل كي أجدك تأخذ حماما مع الدمى الخاصة بك |
Did you see those ugly dolls in the family room? | Open Subtitles | هل رأيتي تلك الدمى القبيحة في غرفة العائلة ؟ |
Now, can you imagine how much Ian and I would've raked in selling dolls that talk like real women, too? | Open Subtitles | الآن، يمكنك أن تتخيل كم إيان وسوف لقد حققت في بيع الدمى التي التحدث مثل نساء حقيقيات، أيضا؟ |
And I want you to stop selling those dolls. | Open Subtitles | وأنا أُريدُك أَنْ تَتوقّفَ عن بَيْع تلك الدمى. |
Don't like dolls, so when get given one, bury it. | Open Subtitles | أنا لا أحب الدمى, عندما أحضروا لي واحدة, دفنتها |
It's time to forget these fantasies of killer dolls. | Open Subtitles | حان الوقت لتنسى تلك التخيلات عن الدمى السفاحة. |
Is this the play where the puppets drop the F-bombs? | Open Subtitles | هل هذه المسرحية حيث تقوم الدمى بقول سباب وألفاظ؟ |
That was really just a phase, you know, like papier-mâché or puppets. | Open Subtitles | كانت حقا مجرد مرحلة، كما تعلم مثل الورق المعجن أو الدمى |
Your girlfriend's installed a puppet regime. Blair's gone Colonel Kurtz. | Open Subtitles | صديقتك ركبت نظام الدمى بلاير تعتقد نفسها عقيد كورتز |
Maybe I can't explain all this, but I can fix your dollhouse. | Open Subtitles | ربما لا أستطيع تفسير كل ذلك، ولكن أستطيع تصليح بيت الدمى |
You got prints on someone who might be a doll, you mean. | Open Subtitles | لديك بصمات ، عن شخص يتبع بيت الدمى ، صحيح ؟ |
Well, except for the toys. That's the... That's the kids' addition to the decor. | Open Subtitles | حسناً، عدا الدمى إنها إضافة الإطفال للديكور |
Maybe those two dummies are on the other side. | Open Subtitles | ربما تلك الدمى اثنين هي على الجانب الآخر. |
It's like talking to those two old fucks on The Muppets. | Open Subtitles | الأمر أشبه بالتحدث إلى ذينك العجوزين من كرتون الدمى المتحركة |
All my months of planning to give everyone the perfect Christmas, and all they care about is getting their hands on some stupid toy. | Open Subtitles | كل الشهور التي قضيتها في التخطيط لكي اقدم للجميع عيد الميلاد المثالي كل ما يكترثان له هو بعض الدمى الغبية |
This morning he flipped out at somebody at The Muppet movie. | Open Subtitles | هذا الصباح صرخ على شخص ما خلال فيلم الدمى المتحركة. |
I've seen a million dollies and I know my mods too. | Open Subtitles | رأيت الملايين من الدمى وانا اعرف وضعي ايضا |
The stuffed animals we make will be sent to the handicapped children all over the country. | Open Subtitles | و الدمى التي سنصنعها سنرسلها لكل الاطفال المعاقين في البلاد |
You know what wood makes the best ventriloquist dummy? | Open Subtitles | هل تعرفون الخشب يصنع أحسن الدمى المتكلة بلبطــن خشب القيقـــب |
I was able to score us tickets to the Moscow marionettes tonight! | Open Subtitles | وكنت قادرا على تسجيل لنا تذاكر إلى الدمى المتحركة موسكو الليلة! |